Batas Kesempurnaan
Mazmur 119:96
Firman-Mu Pelita
PerikopLamed · Mazmur 119:89-96 →“Aku telah melihat batas dari segala kesempurnaan, tetapi perintah-Mu itu sangat luas.”Mazmur 119:96 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Aku melihat batas-batas kesempurnaan, tetapi perintah-Mu luas sekali.”Mazmur 119:96 · TB
Terjemahan Baru
“Kulihat bahwa yang sempurna pun terbatas, hanya perintah-Mulah yang sempurna.”Mazmur 119:96 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“I have seen an end of all perfection: but thy commandment is exceeding broad.”Mazmur 119:96 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 119:96?
Pemazmur menyadari bahwa segala kesempurnaan manusia memiliki batas, tetapi perintah Allah sangat luas dan dalam. Ini menunjukkan bahwa kebenaran Allah tidak terbatas dan selalu relevan untuk setiap aspek kehidupan.
Latar belakang
Kesempurnaan yang Terbatas
Pemazmur merenungkan segala sesuatu yang tampak sempurna di dunia ini, tetapi menyadari semuanya ada batasnya. Sebaliknya, perintah Tuhan sangat luas, tanpa batas, dan selalu berlaku.
Di mana
Yerusalem
Di bait suci atau rumah, saat merenung
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Israel
Yang berbicara
Pemazmur
Orang saleh yang merenungkan firman dan melihat keterbatasan manusia.
Kepada
TUHAN
Allah Israel, Yang Maha Kuasa dan setia pada perjanjian.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
קֵץ
qets · batas
akhir, ujung, batas waktu.
תִּכְלָה
tikhla · kesempurnaan
penyelesaian, kepenuhan, kesempurnaan yang semu.
רְחָבָה
rechava · luas
lebar, lapang, tidak terbatas.
Kesempurnaan manusia terbatas, tetapi perintah Allah sangat luas—artinya selalu ada ruang untuk bertumbuh dan belajar dalam firman-Nya.
Tahukah kamu
Luasnya Perintah Tuhan
Kata 'luas' (רחב, rachav) dalam bahasa Ibrani dapat berarti lapang, lebar, atau bebas. Ini menggambarkan keluasan dan kedalaman firman Tuhan yang tak terukur.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 119:96
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 119:96
✕ Sering dikira
Mengira 'kesempurnaan' di sini merujuk pada Alkitab atau ilham.
✓ Yang sebenarnya
Konteksnya adalah segala hal di dunia yang tampak sempurna, tetapi terbatas.
✕ Sering dikira
Menganggap 'perintah-Mu sangat luas' berarti perintah Tuhan tidak jelas atau longgar.
✓ Yang sebenarnya
Luas berarti lengkap, mencakup semua aspek kehidupan, tidak ada celah.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 119:96
Jangan mengandalkan kemampuan atau pemahaman kita sendiri yang terbatas. Carilah bimbingan dari firman Allah yang mencakup segala kebutuhan hidup kita.
Tuhan, bukakan mataku untuk melihat keluasan firman-Mu, dan jadikan itu panduan dalam setiap langkahku. Amin.