Firman lebih dari emas
Mazmur 119:72
Nilai Sejati Taurat
“Taurat mulut-Mu lebih baik bagiku, daripada ribuan keping emas dan perak.”Mazmur 119:72 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Taurat yang Kausampaikan adalah baik bagiku, lebih dari pada ribuan keping emas dan perak.”Mazmur 119:72 · TB
Terjemahan Baru
“Bagiku hukum-Mu lebih berharga dari semua emas dan perak di dunia.”Mazmur 119:72 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The law of thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver.”Mazmur 119:72 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 119:72?
Ayat ini menyatakan bahwa firman Tuhan lebih berharga daripada ribuan keping emas dan perak. Ini adalah pernyataan tentang nilai supremasi firman Tuhan dibandingkan kekayaan materi. Pemazmur menghargai taurat Tuhan di atas harta duniawi.
Latar belakang
Prioritas yang benar
Pemazmur menegaskan bahwa taurat (firman) dari mulut TUHAN jauh lebih berharga daripada ribuan keping emas dan perak. Ini adalah pernyataan tentang prioritas: hal spiritual lebih bernilai daripada kekayaan.
Di mana
Yerusalem
Perenungan tentang kekayaan vs firman
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Pemazmur
Orang yang menghargai firman
Kepada
TUHAN
Sumber kebenaran
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
טוֹב
tov · lebih baik
baik, lebih baik, berharga, menyenangkan
תּוֹרָה
torah · taurat
pengajaran, hukum, petunjuk
זָהָב
zahav · emas
emas, logam mulia
Kata 'tov' (baik) menyiratkan kualitas yang melebihi sekadar kegunaan; taurat tidak hanya berguna tetapi juga indah dan menyenangkan. Membandingkannya dengan emas menegaskan superioritasnya yang radikal.
Tahukah kamu
Emas dan perak sebagai standar
Di zaman dahulu, emas dan perak adalah ukuran kekayaan paling tinggi; membandingkan firman dengan 'ribuan' menunjukkan nilai yang tak terhingga.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 119:72
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 119:72
✕ Sering dikira
Menganggap uang itu jahat
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini tidak mengutuk kekayaan, tetapi menegaskan prioritas: firman lebih bernilai.
✕ Sering dikira
Mengira ini hanya tentang kepemilikan emas
✓ Yang sebenarnya
Emas dan perak mewakili segala kekayaan duniawi yang fana.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 119:72
Apa yang paling berharga dalam hidupmu? Jika firman Tuhan lebih berharga dari emas, seberapa banyak waktu dan perhatian yang kamu berikan untuk membacanya? Prioritaskan firman Tuhan di atas kekayaan dan hal-hal duniawi.
Tuhan, ubah hatiku agar menghargai firman-Mu lebih dari segala harta di dunia ini, dan jadikan itu sumber kebahagiaanku. Amin.