Kesaksian dari sejak dahulu
Mazmur 119:152
Firman-Mu Pelita bagi Kakiku
“Sejak dahulu aku tahu dari kesaksian-kesaksian-Mu, bahwa Engkau telah menetapkannya untuk selamanya.”Mazmur 119:152 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sejak dahulu aku tahu dari peringatan-peringatan-Mu, bahwa Engkau telah menetapkannya untuk selama-lamanya.”Mazmur 119:152 · TB
Terjemahan Baru
“Sejak dahulu aku tahu dari ajaran-ajaran-Mu, bahwa Engkau menetapkannya untuk selama-lamanya.”Mazmur 119:152 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Concerning thy testimonies, I have known of old that thou hast founded them for ever.”Mazmur 119:152 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 119:152?
Mazmur 119:152 menyatakan keyakinan pemazmur bahwa kesaksian-kesaksian Tuhan telah ditetapkan sejak dahulu dan berlaku untuk selama-lamanya. Ini menunjukkan bahwa firman Tuhan tidak berubah dan menjadi dasar yang teguh bagi iman.
Latar belakang
Kesaksian yang kekal telah dikenal
Pemazmur mengungkapkan bahwa sejak lama ia sudah tahu dari kesaksian-kesaksian Allah bahwa Allah menetapkannya untuk selama-lamanya. Ini menjadi dasar keyakinannya bahwa firman Allah tidak berubah dan tetap berlaku.
Di mana
Yerusalem
Perenungan di tengah penderitaan
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Israel
Yang berbicara
Pemazmur
Orang yang telah lama mengenal firman Tuhan
Kepada
TUHAN
Allah yang menetapkan kesaksian kekal
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מִקֶּדֶם
miqqedem · dahulu
dari awal, sejak zaman purba
עֵדוּת
edut · kesaksian
peraturan yang menjadi saksi akan kehendak Allah
יָסַד
yasad · menetapkan
meletakkan dasar, mendirikan secara permanen
Kesaksian Allah bukan sesuatu yang baru atau sementara, tetapi telah ditetapkan sejak dahulu sebagai dasar yang kekal, sehingga kita dapat mengandalkannya.
Tahukah kamu
Kesaksian yang dimaksud
Kata 'kesaksian' (edut) dalam konteks ini sering merujuk pada loh batu berisi Sepuluh Perintah Allah, yang disimpan di dalam tabut perjanjian.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 119:152
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 119:152
✕ Sering dikira
Menganggap bahwa kesaksian Allah hanya berlaku untuk zaman dahulu, bukan hari ini.
✓ Yang sebenarnya
Kesaksian Allah ditetapkan untuk selama-lamanya, jadi masih berlaku sekarang.
✕ Sering dikira
Mengira bahwa kita bisa mengenal Allah tanpa mempelajari firman-Nya.
✓ Yang sebenarnya
Keyakinan pemazmur berasal dari pengetahuan akan kesaksian Allah.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 119:152
Ketika dunia terus berubah dan banyak hal tidak pasti, kita bisa berpegang pada kebenaran firman Tuhan yang kekal. Membaca Alkitab secara rutin membantu kita mengingat janji-janji-Nya yang tidak pernah gagal.
Ya Tuhan, teguhkanlah aku dalam kebenaran firman-Mu yang kekal, supaya aku tidak goyah oleh perubahan zaman. Amin.