Doa agar TUHAN menambahkan berkat
Mazmur 115:14
TUHAN yang Hidup vs Berhala Bisu
PerikopKasih setia TUHAN yang Kekal · Mazmur 115:1-18 →“Kiranya TUHAN menambahkanmu, kamu dan anak-anakmu.”Mazmur 115:14 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kiranya TUHAN memberi pertambahan kepada kamu, kepada kamu dan kepada anak-anakmu.”Mazmur 115:14 · TB
Terjemahan Baru
“Semoga TUHAN menganugerahkan banyak anak, kepada kamu dan keturunanmu.”Mazmur 115:14 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The LORD shall increase you more and more, you and your children.”Mazmur 115:14 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 115:14?
Ayat ini adalah doa agar Tuhan menambahkan berkat-Nya, baik kepada orang yang berdoa maupun kepada anak-anak mereka. Ini menunjukkan harapan agar berkat Tuhan terus berlanjut dari generasi ke generasi.
Latar belakang
Berkat lintas generasi
Pemazmur menyampaikan doa berkat agar TUHAN memperbanyak umat-Nya, baik secara jumlah maupun kesejahteraan, dari generasi ke generasi. Ini adalah pengakuan bahwa berkat TUHAN tidak berhenti pada satu angkatan.
Di mana
Yerusalem
Di Bait Suci · saat ibadah
Kapan
~500 SM
Setelah pembuangan
Yang berbicara
Pemazmur
Penyembah Israel yang menulis kidung untuk ibadah di Bait Suci
Kepada
Orang Israel
Umat perjanjian yang sedang menghadapi ejekan bangsa lain
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
יֹסֵף
yoseph · Kiranya
semoga Dia menambah, dari akar kata 'menambah'
יְהוָה
YHWH · TUHAN
Nama pribadi Allah Israel, sumber segala berkat
בְּנֵיכֶם
beneikhem · anak-anakmu
keturunan atau anak-anak secara harfiah
Kata 'yoseph' (menambah) mengingatkan pada Yusuf yang namanya berarti 'menambah', dan doa ini memohon agar Allah menambah berkat-Nya seperti yang Dia lakukan kepada Yusuf.
Tahukah kamu
Frasa 'kamu dan anak-anakmu' menunjukkan berkat yang berkelanjutan
Di budaya Timur Tengah kuno, anak adalah tanda berkat dan kelanjutan nama keluarga. Doa ini memohon agar TUHAN memberkati seluruh keluarga, tidak hanya individu.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 115:14
Ulangan 1:11
Doa serupa
“TUHAN, Allah nenek moyangmu, kiranya menambahi kamu seribu kali lagi dan memberkati kamu sesuai dengan yang dijanjikan-Nya.”
Mazmur 128:6
Generasi
“Kiranya engkau melihat anak-anak dari anak-anakmu, dan damai sejahtera atas Israel.”
Kejadian 1:28
Berkat awal
“Beranakcuculah dan bertambah banyak; penuhilah bumi dan taklukkanlah itu.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 115:14
✕ Sering dikira
Ini hanya tentang punya banyak anak.
✓ Yang sebenarnya
Meskipun anak adalah bagian dari berkat, konteksnya lebih luas: berkat TUHAN mencakup segala aspek kehidupan.
✕ Sering dikira
Doa ini hanya untuk orang Israel zaman dulu.
✓ Yang sebenarnya
Prinsip doa berkat ini dapat diterapkan oleh setiap orang percaya, karena TUHAN masih memberkati umat-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 115:14
Doakanlah agar berkat Tuhan tidak berhenti padamu saja, tetapi juga mengalir kepada anak-anak dan keturunanmu. Jadilah saluran berkat bagi keluarga dan generasi berikutnya.
Tuhan, tambahkanlah berkat-Mu kepadaku dan kepada anak-anakku, agar kami semua hidup dalam kebaikan-Mu. Amin.