Mazmur 115:11
“Kamu, yang takut akan TUHAN, percayalah kepada TUHAN! Dia adalah pertolongan mereka dan perisai mereka.”Mazmur 115:11 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Hai orang-orang yang takut akan TUHAN, percayalah kepada TUHAN! --Dialah pertolongan mereka dan perisai mereka.”Mazmur 115:11 · TB
Terjemahan Baru
“Hai semua orang takwa, berharaplah kepada TUHAN, Dialah yang menolong dan melindungi kamu.”Mazmur 115:11 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Ye that fear the LORD, trust in the LORD: he is their help and their shield.”Mazmur 115:11 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 115:11?
Ayat ini memperluas ajakan untuk percaya kepada TUHAN kepada semua orang yang takut akan Dia, tanpa memandang status. Ini menekankan bahwa Tuhan adalah pertolongan dan perisai bagi siapa saja yang menghormati-Nya, bukan hanya untuk golongan tertentu.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 115:11
Tidak ada syarat lain untuk memperoleh pertolongan Tuhan selain takut dan percaya kepada-Nya. Ini berarti setiap orang, dari anak-anak hingga orang tua, dapat mengandalkan Dia. Marilah kita membangun keintiman dengan Tuhan dan mengajak orang lain untuk ikut percaya.
Tuhan, kami bersyukur bahwa Engkau adalah pertolongan bagi setiap orang yang takut akan Engkau; tumbuhkanlah rasa hormat dan percaya kami kepada-Mu. Amin.