Beribadah kepada Berhala dan Menjadi Jerat
Mazmur 106:36
Kasih Setia Tuhan di Tengah Ketidaksetiaan Israel
PerikopKegagalan Israel dan Anugerah TUHAN · Mazmur 106:1-48 →“Mereka mengabdi kepada berhala-berhala, yang menjadi jerat bagi mereka.”Mazmur 106:36 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Mereka beribadah kepada berhala- berhala mereka, yang menjadi perangkap bagi mereka. Mazmur 106.37–44 235”Mazmur 106:36 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu mereka menyembah berhala-berhala, dan itu menjadi sebab keruntuhan mereka.”Mazmur 106:36 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And they served their idols: which were a snare unto them.”Mazmur 106:36 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 106:36?
Mazmur 106:36 menjelaskan bahwa bangsa Israel menjadi penyembah berhala, dan berhala-berhala itu menjadi jerat atau perangkap bagi mereka. Ini menunjukkan bahwa penyembahan kepada apa pun selain Tuhan tidak pernah memuaskan, malah memperbudak kita.
Latar belakang
Berhala Menjadi Jerat
Israel melayani berhala-berhala bangsa Kanaan, dan berhala-berhala itu menjadi jerat yang menjerat mereka dalam dosa dan membawa hukuman. Ini adalah akibat langsung dari kegagalan mereka menghancurkan bangsa-bangsa itu.
Di mana
Yerusalem
Dalam ibadah atau refleksi sejarah
Kapan
~1000 SM
Kisah Para Raja
Yang berbicara
Pemazmur
Pemazmur, perenung sejarah Israel.
Kepada
Umat Israel
Bangsa Israel yang jatuh ke dalam penyembahan berhala.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עָבַד
avad · mengabdi
melayani, bekerja untuk
אֱלִילִים
elilim · berhala-berhala
berhala, ilah-ilah palsu
מוֹקֵשׁ
moqesh · jerat
perangkap, jerat
Kata 'avad' untuk melayani menunjukkan bahwa mereka memberikan pengabdian yang seharusnya untuk Tuhan kepada berhala. 'Elilim' berarti 'tidak ada' atau 'sia-sia', menunjukkan bahwa berhala tidak berharga, dan 'moqesh' menggambarkan konsekuensi yang menjerat.
Tahukah kamu
Jerat dalam Perjanjian Lama
Kata 'jerat' (מוֹקֵשׁ, moqesh) sering digunakan dalam PL untuk menggambarkan perangkap fisik, tetapi juga secara metaforis untuk dosa yang menjerat.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 106:36
Keluaran 20:3-5
Larangan berhala
“Jangan ada padamu allah lain di hadapan-Ku... jangan sujud menyembah kepadanya.”
Hakim-hakim 2:17-19
Pola berulang
“Tetapi mereka tidak mendengarkan para hakim... sebab mereka berzinah dengan allah lain.”
1 Korintus 10:14
Nasihat PB
“Karena itu, saudara-saudaraku yang kekasih, jauhilah penyembahan berhala.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 106:36
✕ Sering dikira
Berhala hanya patung-patung fisik.
✓ Yang sebenarnya
Berhala bisa berupa apa saja yang menggantikan posisi Tuhan dalam hati kita, seperti uang atau kuasa.
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya berbicara tentang dosa Israel di masa lalu, tidak relevan hari ini.
✓ Yang sebenarnya
Kita juga bisa jatuh ke dalam penyembahan berhala modern dan perlu waspada.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 106:36
Berhala bisa berupa apa saja: uang, karier, hubungan, atau hobi. Periksa hati kita: apakah ada yang kita tempatkan di atas Tuhan? Jangan biarkan itu menjerumuskan kita.
Tuhan, tunjukkan kepada saya berhala-berhala yang mungkin ada dalam hidup saya, dan lepaskan saya dari keterikatan yang salah itu. Saya mau mengutamakan-Mu di atas segalanya. Amin.