Mazmur 106:33
“Sebab, mereka menggusarkan hatinya, sehingga dia berkata lancang dengan bibirnya.”Mazmur 106:33 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“sebab mereka memahitkan hatinya, sehingga ia teledor dengan kata-katanya.”Mazmur 106:33 · TB
Terjemahan Baru
“Mereka membuat hatinya kesal, sehingga ia bicara tanpa berpikir.”Mazmur 106:33 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Because they provoked his spirit, so that he spake unadvisedly with his lips.”Mazmur 106:33 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 106:33?
Mazmur 106:33 menjelaskan bahwa karena bangsa Israel membuat pahit hati Musa, ia berbicara dengan tidak bijaksana (lancang). Ini mengingatkan bahwa kemarahan dan kekecewaan yang tidak dikelola bisa membuat kita berdosa, bahkan bagi orang yang sangat dekat dengan Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 106:33
Tekanan dari orang lain bisa membuat kita frustasi dan bertindak di luar karakter. Belajarlah untuk mengelola emosi dan membawa setiap kekecewaan kepada Tuhan sebelum bertindak.
Bapa, kendalikan hati dan perkataan saya agar saya tidak berdosa saat merasa kesal atau kecewa; beri saya hikmat untuk merespon dengan tenang. Amin.