Semua makhluk menantikan Tuhan
Mazmur 104:27
Mazmur 104: Allah yang Besar dan Pemelihara
“Mereka semua menanti-nantikan Engkau untuk memberi mereka makan pada waktunya.”Mazmur 104:27 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Semuanya menantikan Engkau, supaya diberikan makanan pada waktunya.”Mazmur 104:27 · TB
Terjemahan Baru
“Mereka semua mengharapkan Engkau, untuk mendapat makanan pada waktunya.”Mazmur 104:27 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“These wait all upon thee; that thou mayest give them their meat in due season.”Mazmur 104:27 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 104:27?
Semua makhluk hidup bergantung pada Tuhan untuk makanan mereka. Mereka menantikan Tuhan memberi mereka makan pada waktu yang tepat. Ini menunjukkan bahwa Tuhan adalah penyedia yang setia bagi seluruh ciptaan-Nya.
Latar belakang
Ketergantungan semua makhluk kepada Tuhan
Pemazmur menegaskan bahwa semua makhluk, baik di laut, darat, atau udara, menantikan Tuhan untuk memberi mereka makan pada waktu yang tepat. Ini menggambarkan ketergantungan total ciptaan pada pemeliharaan Tuhan setiap hari.
Di mana
Yerusalem
Tempat ibadah atau saat teduh pribadi, merenungkan alam
Kapan
~1000 SM
Kemungkinan era Daud atau setelah pembuangan (jika pasca-pembuangan)
Yang berbicara
Pemazmur
Orang percaya Israel yang merenungkan karya Allah, mungkin seorang imam atau penulis kidung
Kepada
Tuhan
Allah Israel, Pencipta dan Pemelihara segala sesuatu
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁבַר
shavar · menanti
menantikan, berharap, atau menunggu dengan tekun
אָכַל
akal · memberi makan
makan, atau memberikan makanan
עֵת
et · waktu
waktu, musim, atau saat yang tepat
Ketiga kata ini menekankan bahwa pemeliharaan Tuhan terjadi pada waktu yang tepat, dan semua makhluk bergantung pada kemurahan-Nya setiap saat.
Tahukah kamu
Penantian dalam bahasa Ibrani
Kata 'menanti' di sini berasal dari kata Ibrani yang juga berarti 'berharap' atau 'menantikan dengan tekun', seperti seorang pelayan menantikan perintah tuannya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 104:27
Matius 6:26
Pemeliharaan
“Pandanglah burung-burung di langit, yang tidak menabur dan tidak menuai, dan tidak mengumpulkan bekal dalam lumbung, namun Bapamu yang di sorga memberi makan kepada mereka.”
Mazmur 145:15
Menanti
“Mata segala sesuatu menantikan Engkau, dan Engkau memberi mereka makanan pada waktunya.”
Ayub 38:41
Memberi makan
“Siapa menyediakan mangsa bagi burung gagak, ketika anak-anaknya berteriak kepada Allah dan mengembara karena tidak ada makanan?”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 104:27
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya tentang binatang, tidak relevan bagi manusia.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini mengajarkan bahwa manusia juga bergantung pada Tuhan untuk kebutuhan fisik dan rohani, seperti ciptaan lainnya.
✕ Sering dikira
Menanti Tuhan berarti pasif saja.
✓ Yang sebenarnya
Menanti Tuhan adalah sikap aktif yang didasarkan pada keyakinan bahwa Dia akan memenuhi kebutuhan kita pada waktu-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 104:27
Seperti binatang yang menantikan Tuhan, kita pun dapat belajar untuk bergantung sepenuhnya pada pemeliharaan Tuhan dalam hidup kita. Saat kita menanti, ingatlah bahwa Tuhan selalu memberi pada waktu yang tepat.
Tuhan, ajari aku untuk sabar menanti pemeliharaan-Mu, percaya bahwa Engkau memberi makan pada waktunya, Amin.