Nyanyian Kesetiaan dan Keadilan
Mazmur 101:1
Kesetiaan dan Keadilan di Rumah Daud
“Mazmur Daud. Aku akan bernyanyi tentang kesetiaan dan keadilan; kepada Engkau, ya TUHAN, aku akan bermazmur.”Mazmur 101:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Mazmur Daud. Aku hendak menyanyikan kasih setia dan hukum, aku hendak bermazmur bagi-Mu, ya TUHAN.”Mazmur 101:1 · TB
Terjemahan Baru
“Mazmur Daud. Aku mau menyanyi tentang kesetiaan dan keadilan, bagi-Mu, ya TUHAN, nyanyian pujianku!”Mazmur 101:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“I will sing of mercy and judgment: unto thee, O LORD, will I sing.”Mazmur 101:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 101:1?
Mazmur ini adalah nyanyian Daud tentang kesetiaan dan keadilan. Ia berkomitmen untuk memuji Tuhan yang adil dan setia, dan ingin hidup sesuai dengan karakter-Nya.
Latar belakang
Komersial Daud untuk Berkuasa dengan Adil
Daud memulai mazmur ini dengan menyatakan niatnya untuk memuji Tuhan melalui nyanyian yang menekankan kesetiaan dan keadilan. Ini adalah deklarasi untuk memerintah dengan integritas di hadapan Allah.
Di mana
Yerusalem
Istana raja, saat merenung dan berdoa
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Daud
Raja Israel, pemazmur, prajurit, ~60 tahun
Kepada
TUHAN (Yahweh)
Allah Israel, yang disembah Daud
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
חֶסֶד
chesed · kesetiaan
Kasih setia yang didasarkan pada perjanjian, tidak berubah dan penuh belas kasihan.
מִשְׁפָּט
mishpat · keadilan
Keputusan yang benar, memberikan hak kepada setiap orang sesuai dengan hukum Tuhan.
זָמַר
zamar · bermazmur
Bermain alat musik sambil menyanyi, memuji Tuhan dengan sukacita.
Kesetiaan (chesed) dan keadilan (mishpat) adalah dua sisi dari karakter Tuhan yang saling melengkapi, dan Daud ingin meneladani kedua hal itu dalam nyanyian dan pemerintahannya.
Tahukah kamu
Mazmur 101 adalah 'Mazmur Raja'
Mazmur ini sering disebut 'Mazmur Raja' karena berisi janji seorang penguasa untuk menjalankan pemerintahan yang kudus, dan digunakan dalam liturgi penobatan raja-raja Israel.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 101:1
Mazmur 89:14
Konsep serupa
“Keadilan dan hukum adalah tumpuan takhta-Mu, kasih setia dan kebenaran berjalan di depan-Mu.”
Mazmur 33:5
Dua kata kunci
“Ia mencintai keadilan dan hukum; bumi penuh dengan kasih setia TUHAN.”
Mazmur 98:9
Tuhan adil
“Ia akan menghakimi dunia dengan keadilan dan bangsa-bangsa dengan kebenaran.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 101:1
✕ Sering dikira
Menganggap Daud selalu hidup sempurna, tanpa dosa.
✓ Yang sebenarnya
Daud adalah orang yang jatuh bangun, tetapi mazmur ini menunjukkan kerinduan dan komitmennya untuk hidup benar.
✕ Sering dikira
Menyangka nyanyian ini hanya untuk ibadah pribadi dan tidak berhubungan dengan politik.
✓ Yang sebenarnya
Mazmur ini adalah pernyataan politik dan spiritual Daud sebagai raja yang ditunjuk Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 101:1
Ketika kita memulai hari, kita bisa memilih untuk fokus pada kebaikan dan keadilan Tuhan. Biarkan lagu hati kita mencerminkan kerinduan untuk hidup setia dan adil dalam setiap aspek kehidupan.
Tuhan, ajar aku untuk bernyanyi tentang kesetiaan dan keadilan-Mu dalam hidupku, dan biarlah hidupku menjadi nyanyian pujian bagi-Mu. Amin.