Mengenal TUHAN sebagai Pencipta kita
Mazmur 100:3
Panggilan untuk Bersyukur
“Ketahuilah bahwa TUHAN, Dia adalah Allah. Dia yang menjadikan kita, dan kita ini milik-Nya. Kita ini umat-Nya, dan domba-domba gembalaan-Nya.”Mazmur 100:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ketahuilah, bahwa Tuhanlah Allah; Dialah yang menjadikan kita dan punya Dialah kita, umat-Nya dan kawanan domba gembalaan-Nya.”Mazmur 100:3 · TB
Terjemahan Baru
“Ingatlah bahwa TUHAN itu Allah. Ia menciptakan kita dan kita milik-Nya; kita umat-Nya, bangsa yang dipelihara-Nya.”Mazmur 100:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Know ye that the LORD he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.”Mazmur 100:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 100:3?
Ayat ini mengingatkan kita bahwa TUHAN adalah Allah, Pencipta kita, dan kita adalah milik-Nya—umat-Nya dan domba gembalaan-Nya. Ini menegaskan hubungan kita dengan Allah: Dia yang menjadikan kita, dan kita bergantung sepenuhnya pada-Nya sebagai gembala kita.
Latar belakang
Mengenal TUHAN sebagai Pencipta dan Gembala
Pemazmur mengajak umat untuk 'mengetahui' bahwa TUHAN adalah Allah. Ia menciptakan kita, kita milik-Nya, dan kita adalah umat-Nya seperti domba gembalaan-Nya.
Di mana
Yerusalem
Di pelataran Bait Suci
Kapan
~950 SM
Kerajaan Bersatu
Yang berbicara
Pemazmur
Penyembah Israel, mungkin seorang imam atau Lewi
Kepada
Jemaat Israel
Orang-orang yang datang ke Bait Suci untuk beribadah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
דְּעוּ
de'u · Ketahuilah
mengenal secara intim, bukan hanya tahu informasi
עָשָׂה
asah · Dia yang menjadikan
membuat, menciptakan, membentuk
לוֹ (dalam frasa 'kita ini milik-Nya')
lo · milik-Nya
kepunyaan-Nya, menjadi milik Allah
Mengetahui Allah berarti mengakui Dia sebagai Pencipta yang memiliki kita. Kita bukan milik diri sendiri, melainkan milik Allah yang membentuk dan memelihara kita.
Tahukah kamu
Metafora gembala dan domba
Gambaran 'domba gembalaan-Nya' menunjukkan hubungan yang dekat dan penuh perhatian; gembala mengenal setiap domba dan memimpin mereka.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 100:3
Kejadian 1:27
Penciptaan oleh Allah
“Maka Allah menciptakan manusia itu menurut gambar-Nya.”
Mazmur 23:1
Allah sebagai Gembala
“TUHAN adalah gembalaku, takkan kekurangan aku.”
Yesaya 43:1
Milik Allah
“Jangan takut, sebab Aku telah menebus engkau, Aku memanggil engkau dengan namamu, engkau ini kepunyaan-Ku.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 100:3
✕ Sering dikira
Menganggap 'menjadikan kita' hanya berarti penciptaan fisik.
✓ Yang sebenarnya
Ini juga mencakup pemilihan dan pembentukan sebagai umat Allah, seperti Israel dipilih sebagai umat-Nya.
✕ Sering dikira
Berpikir 'kita ini milik-Nya' berarti kita kehilangan kebebasan.
✓ Yang sebenarnya
Menjadi milik Allah adalah kebebasan sejati, karena kita berada di bawah perawatan Gembala yang baik.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 100:3
Sadari bahwa kita bukan milik diri sendiri, tetapi milik Allah. Ini memberi rasa aman dan tujuan. Saat kita bingung atau tersesat, ingatlah bahwa kita punya Gembala yang baik yang menuntun kita.
Tuhan, terima kasih karena Engkau menjadikan aku dan memanggilku sebagai milik-Mu. Tolong aku untuk selalu mengikuti pimpinan-Mu sebagai Gembalaku. Amin.