Kuasa mengusir setan diserahkan
Markus 3:15
Panen Murid dan Murka Musuh
“serta mendapat kuasa untuk mengusir setan.”Markus 3:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dan diberi-Nya kuasa untuk mengusir setan.”Markus 3:15 · TB
Terjemahan Baru
“dan kalian akan mendapat kuasa untuk mengusir roh-roh jahat."”Markus 3:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Dia juga memberikan kuasa kepada mereka untuk dapat menyembuhkan penyakit dan mengusir setan-setan.”Markus 3:15 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And to have power to heal sicknesses, and to cast out devils:”Markus 3:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Markus 3:15?
Para murid diberi kuasa untuk mengusir setan. Kuasa ini bukan berasal dari diri mereka sendiri, melainkan dari wewenang yang Yesus berikan. Ini menunjukkan bahwa Yesus membagikan otoritas-Nya kepada murid-murid-Nya untuk melanjutkan karya-Nya.
Latar belakang
Kuasa yang dipinjamkan
Yesus tidak hanya mengutus mereka untuk bicara — Dia juga memberikan kuasa untuk bertindak. Ini adalah delegasi otoritas yang nyata, bukan sekedar tugas administratif. Kuasa ini bukan milik murid sendiri, tapi diberikan oleh Yesus — dan akan diverifikasi nanti saat mereka diutus berdua-dua.
Di mana
Gunung di Galilea
Konteks penunjukan resmi yang sedang berlangsung
Kapan
~30 M
Pendelegasian kuasa Yesus kepada murid
Yang berbicara
Markus
yang melanjutkan deskripsi mandate dua belas murid
Kepada
Dua belas murid
yang menerima kuasa supranatural sebagai bagian dari penugasan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
ἐξουσίαν ἔχειν
exousian echein · mendapat kuasa
Memiliki otoritas — bukan sekedar kemampuan, tapi hak bertindak yang diberikan oleh pihak yang lebih tinggi.
ἐκβάλλειν
ekballein · mengusir
Melempar keluar — kata yang kuat, gambaran tindakan paksa, bukan negosiasi atau bujukan.
τὰ δαιμόνια
ta daimonia · setan
Roh-roh jahat — dalam konteks Yahudi 'daimonion' selalu berarti roh jahat yang perlu diusir.
'Exousian echein' (memiliki otoritas) adalah istilah hukum dan militer — ini bukan kemampuan pribadi, tapi mandat resmi. Yesus mendelegasikan otoritas nyata, bukan simbol.
Tahukah kamu
Kuasa yang kemudian hampir gagal
Di Markus 9:18, murid-murid gagal mengusir setan dari seorang anak. Yesus menegur mereka. Artinya kuasa ini bukan otomatis — ada kondisi tertentu (iman, doa) yang diperlukan. Delegasi bukan jaminan kesuksesan instan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Markus 3:15
Markus 6:7
kuasa ini diverifikasi saat pengutusan pertama
“Ia memanggil kedua belas murid itu dan mengutus mereka berdua-dua serta memberi mereka kuasa atas roh-roh jahat.”
Lukas 10:17
murid melaporkan kuasa itu berhasil
“Tuhan, dengan nama-Mu setan-setan pun takluk kepada kami.”
Markus 9:29
ada kondisi untuk kuasa ini bekerja
“Jenis ini tidak dapat diusir kecuali dengan doa.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Markus 3:15
✕ Sering dikira
Kuasa mengusir setan adalah milik pribadi para murid
✓ Yang sebenarnya
Kuasa ini 'diberikan' oleh Yesus — delegasi yang bisa efektif atau tidak tergantung pada kondisi iman dan doa.
✕ Sering dikira
Semua yang percaya otomatis bisa mengusir setan
✓ Yang sebenarnya
Bahkan dua belas murid yang dipilih khusus pun pernah gagal mengusir setan — ini bukan kuasa otomatis.
Renungan
Renungan Singkat Markus 3:15
Kita juga menerima kuasa dari Roh Kudus untuk menghadapi tantangan dan membawa terang, bukan untuk kepentingan diri sendiri, tetapi untuk memuliakan Tuhan.
Roh Kudus, isilah aku dengan kuasa-Mu agar aku dapat melawan godaan dan menjadi berkat bagi orang lain. Amin.