Lumehart

Daud Sendiri Menyebut Mesias sebagai Tuannya

Lukas 20:42

Debat Besar di Bait Allah

“Sementara itu, dalam kitab Mazmur, Daud sendiri berkata, ‘Tuhan Allah berkata kepada Tuanku, “Duduklah di sebelah kanan-Ku,”

Lukas 20:42 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Lukas 20:42?

Yesus mengutip Mazmur 110, di mana Daud menulis, 'Tuhan Allah berkata kepada Tuanku: duduklah di sebelah kanan-Ku.' Ini menunjukkan bahwa Mesias adalah Tuan bagi Daud, bukan sekadar keturunannya. Ini menegaskan bahwa Kristus lebih tinggi dari Daud, suatu misteri yang hanya dipahami dalam terang Perjanjian Baru.

Latar belakang

Mazmur 110 — teks yang paling banyak dikutip dalam PB

Mazmur 110 adalah mazmur yang paling sering dikutip dalam Perjanjian Baru. Keyakinan bahwa ini ditulis Daud dan berbicara tentang Mesias sudah umum di kalangan Yahudi. Dengan mengutip ini, Yesus memakai senjata yang semua orang tahu dan hormati.

Di mana

Bait Allah, Yerusalem

Halaman luar Bait Allah

Kapan

~30 M

Pekan terakhir Yesus

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Yesus mempertanyakan bagaimana Kristus bisa anak Daud
Yesus menyelesaikan kutipan Mazmur 110
Kamu di sini
Y

Yang berbicara

Yesus

Mengutip Mazmur 110 yang dianggap ditulis Daud tentang Mesias

O

Kepada

Orang banyak di Bait Allah

Pendengar yang tahu Mazmur 110 adalah mazmur Mesianik

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

ἐν βίβλῳ ψαλμῶν

dalam kitab Mazmur · in the Book of Psalms

Referensi spesifik ke Kitab Mazmur — Yesus mengutip sumber yang diakui semua orang

αὐτὸς Δαυὶδ λέγει

Daud sendiri berkata · David himself says

Penekanan sendiri (autos) — bukan orang lain yang berkata tentang Daud, tapi Daud yang berbicara

Εἶπεν ὁ κύριος

Tuhan Allah berkata · The Lord said

TUHAN (kurios) berbicara — inisiatif dari Allah Bapa kepada yang disebut Tuanku

Kata sendiri menekankan bahwa ini bukan interpretasi liar tapi dari Daud sendiri. Seluruh kitab Mazmur bersaksi tentang Mesias.

Tahukah kamu

Mazmur 110 dalam liturgi Bait Allah

Mazmur 110 kemungkinan digunakan dalam upacara penobatan raja Israel dan dalam liturgi Bait Allah. Semua orang Yahudi yang taat hapal mazmur ini. Ketika Yesus mengutipnya, tidak perlu ada yang mencari-cari teks — semua langsung tahu.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Lukas 20:42

Mazmur 110:1

Sumber asli yang dikutip Yesus — teks Ibrani dengan YHWH dan Adonai

“Demikianlah firman TUHAN kepada tuanku: Duduklah di sebelah kanan-Ku, sampai Kubuat musuh-musuhmu menjadi tumpuan kakimu.”

Kisah Para Rasul 2:34-35

Petrus menggunakan teks yang sama pada hari Pentakosta untuk membuktikan Yesus adalah Tuhan

“Sebab bukan Daud yang naik ke sorga, tetapi Daud sendiri berkata: Tuhan telah berfirman kepada Tuanku: Duduklah di sebelah kanan-Ku...”

Ibrani 1:13

Penulis Ibrani memakai teks yang sama untuk membuktikan superioritas Kristus atas malaikat

“Dan kepada siapakah di antara malaikat itu pernah Ia berkata: Duduklah di sebelah kanan-Ku sampai Kubuat musuh-musuhmu menjadi tumpuan kakimu.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Lukas 20:42

✕  Sering dikira

Mazmur 110 ditulis tentang raja Israel biasa, bukan tentang Mesias

✓  Yang sebenarnya

Dalam tradisi Yahudi abad pertama, Mazmur 110 secara luas dianggap sebagai mazmur Mesianik yang ditulis Daud

✕  Sering dikira

Yesus mengutip Mazmur ini untuk pertama kalinya dan ini mengejutkan pendengar

✓  Yang sebenarnya

Mazmur 110 sudah sangat familiar — Yesus mengambil sesuatu yang dikenal semua orang dan mengajukan pertanyaan tentang implikasinya

Renungan

Renungan Singkat Lukas 20:42

Hormatilah Yesus bukan hanya sebagai tokoh sejarah, tetapi sebagai Tuhan yang menang. Kata-kata-Nya dan kedudukan-Nya di sisi Allah mengundang kita untuk tunduk dan percaya kepada-Nya melebihi siapa pun.

Tuhan Yesus, aku menyembah-Mu sebagai Tuan yang ditinggikan. Ajari aku untuk memberi tempat yang paling tinggi dalam hidupku hanya kepada-Mu. Amin.