Lumehart

Daud tidak naik ke surga tapi berkata begini

Kisah Para Rasul 2:34

Roh Kudus Turun, Gereja Lahir

“Sebab, Daud tidak naik ke surga, tetapi ia sendiri berkata, “Tuhan berkata kepada Tuanku, ‘Duduklah di sebelah kanan-Ku,”

Kisah Para Rasul 2:34 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Kisah Para Rasul 2:34?

Petrus mengutip Mazmur 110:1 untuk menunjukkan bahwa Daud sendiri tidak naik ke surga, tetapi ia berbicara tentang Tuhan (Allah) yang berkata kepada Tuannya (Mesias) untuk duduk di sebelah kanan-Nya. Ini berarti Yesus, yang telah bangkit dan naik ke surga, adalah Tuhan yang dimaksud.

Latar belakang

Mazmur 110 — Mazmur yang paling banyak dikutip di PB

Petrus memakai argumen yang sama seperti untuk Mazmur 16: Daud tidak naik ke surga, jadi ketika Daud menulis 'Tuhan berkata kepada Tuanku' — itu bukan tentang dirinya sendiri. Daud memanggil seseorang 'Tuanku' yang berarti lebih tinggi dari dirinya. Siapakah keturunan Daud yang juga adalah Tuan dari Daud? Hanya Yesus.

Di mana

Yerusalem

Area publik — Petrus menggunakan Mazmur kedua sebagai bukti

Kapan

~30 M

Khotbah Petrus — bukti Mazmur 110 untuk peninggian Yesus

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Petrus menjelaskan bahwa Yesus ditinggikan ke tangan kanan Allah
Petrus mengutip Mazmur 110 tentang 'Tuhan berkata kepada Tuanku'
Kamu di sini
P

Yang berbicara

Petrus

Nelayan dari Galilea, mengutip Mazmur 110 untuk membuktikan peninggian Yesus

O

Kepada

Orang Yahudi dan penduduk Yerusalem

Audiens yang sangat familiar dengan Mazmur 110 sebagai Mazmur tentang Mesias

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

ἀνέβη

naik · ascended

Naik ke atas — dipakai untuk Yesus yang naik ke surga, tapi Daud tidak melakukan ini

οὐρανούς

surga · heaven

Tempat kediaman Allah — Daud tidak pergi ke sana, tapi ia berbicara tentang seseorang yang ada di sana

Εἶπεν ὁ κύριος

Tuhan berkata · Lord said

YHWH berbicara — otoritas tertinggi yang mengeluarkan pernyataan resmi

Ketika Daud menulis 'Tuhan (YHWH) berkata kepada Tuanku (Adoniku)' — ada dua figur yang berbeda. Daud menyebut seseorang sebagai 'Tuanku' yang lebih tinggi darinya. Petrus mengklaim Yesus adalah figur itu.

Tahukah kamu

Mazmur 110:1 adalah kutipan PL yang paling sering muncul di PB

Para peneliti mencatat bahwa Mazmur 110:1 ('Tuhan berkata kepada Tuanku') dikutip atau dirujuk lebih dari 20 kali dalam Perjanjian Baru — lebih dari teks PL lainnya. Yesus sendiri menggunakannya untuk bertanya kepada para Farisi tentang identitas Mesias (Matius 22:41-45).

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Kisah Para Rasul 2:34

Mazmur 110:1

Teks yang dikutip Petrus

“TUHAN berfirman kepada Tuanku: Duduklah di sebelah kanan-Ku, sampai Kubuat musuh-musuhmu menjadi tumpuan kakimu”

Matius 22:43-45

Yesus sendiri menggunakan Mazmur 110 untuk mempertanyakan asal-usul Mesias

“...bagaimana mungkin Daud menyebut Dia Tuan? Jika Daud menyebut Dia Tuan, bagaimana mungkin Ia anaknya?”

Ibrani 1:13

Ibrani menegaskan Mazmur 110 hanya berlaku untuk Anak Allah

“Dan kepada siapakah di antara malaikat-malaikat Allah pernah berkata: 'Duduklah di sebelah kanan-Ku...'”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Kisah Para Rasul 2:34

✕  Sering dikira

'Daud tidak naik ke surga' berarti Daud tidak diselamatkan'

✓  Yang sebenarnya

Petrus tidak sedang membuat pernyataan tentang keselamatan Daud. Ini hanya argumen bahwa Mazmur 110 tidak bisa tentang Daud sendiri karena ia tidak ada di surga

✕  Sering dikira

'Mazmur 110 sudah jelas mesianik bahkan sebelum Yesus'

✓  Yang sebenarnya

Memang ada interpretasi mesianik pra-Kristen, tapi Petrus menghubungkannya secara eksplisit ke Yesus — itulah yang baru dan mengejutkan bagi audiens

Renungan

Renungan Singkat Kisah Para Rasul 2:34

Yesus memiliki otoritas tertinggi di surga. Saat kita menghadapi masalah, kita dapat berserah kepada-Nya karena Dia memerintah di atas segalanya.

Tuhan Yesus, aku mengakui Engkau sebagai Tuhan dan Juruselamatku, yang berkuasa atas hidupku. Amin.