Tuduhan: kuasa Beelzebul
Lukas 11:15
Doa, Kuasa, dan Celaka bagi yang Munafik
“Akan tetapi, beberapa orang berkata, “Dia mengusir setan dengan kuasa Beelzebul, pemimpin setan.””Lukas 11:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tetapi ada di antara mereka yang berkata: "Ia mengusir setan dengan kuasa Beelzebul, penghulu setan."”Lukas 11:15 · TB
Terjemahan Baru
“tetapi ada yang berkata, "Ia bisa mengusir roh jahat karena kuasa Beelzebul, kepala roh jahat itu."”Lukas 11:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Tetapi beberapa orang di antara mereka berkata, “Yesus mengusir setan-setan dengan kuasa Beelzebul, yaitu pemimpin semua roh jahat.””Lukas 11:15 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“But some of them said, He casteth out devils through Beelzebub the chief of the devils.”Lukas 11:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Lukas 11:15?
Sebagian orang menuduh Yesus mengusir setan dengan kuasa Beelzebul, pemimpin setan. Mereka meragukan sumber kuasa Yesus dan menolak mengakui bahwa kuasa itu berasal dari Allah. Ini adalah bentuk hujatan dan penolakan terhadap pekerjaan Allah.
Latar belakang
Serangan balik yang terstruktur
Ini bukan sekadar tuduhan spontan dari orang ignoran. Mengatakan seseorang bekerja dengan kuasa penguasa setan adalah cara terstruktur untuk mendiskreditkan tanpa bisa dibantah mudah. Logikanya memutar: Yesus melakukan hal yang nyata tapi sumbernya dituduh jahat. Ini serangan yang lebih canggih dari sekadar mengatakan mujizatnya palsu.
Di mana
Tidak disebutkan, kemungkinan Yudea
Di tempat umum setelah mujizat mengusir setan
Kapan
~29 M
Pelayanan publik Yesus
Yang berbicara
Sebagian orang di kerumunan
Kelompok yang skeptis, kemungkinan Farisi atau pelajar hukum
Kepada
Orang banyak dan Yesus
Kerumunan yang menyaksikan mujizat, termasuk Yesus
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
Βεελζεβοὺλ
Beelzeboul · Beelzebul
Nama penguasa setan — dari bahasa Semit, kemungkinan berarti 'tuan istana' atau transformasi dari Baal-Zebub.
ἄρχοντι τῶν δαιμονίων
archonti tōn daimoniōn · pemimpin setan
Penguasa atas roh-roh jahat — posisi hierarkis tertinggi dalam dunia roh jahat menurut pandangan Yahudi.
ἐν
en · dengan kuasa
Di dalam atau melalui — mereka mengklaim Yesus beroperasi di dalam kekuatan Beelzebul, bukan memeranginya.
Tuduhan ini secara logis berusaha membalikkan semua kuasa Yesus menjadi bukti kejahatan — cara paling jahat untuk menolak kebaikan yang nyata.
Tahukah kamu
Siapa Beelzebul?
Nama 'Beelzebul' berasal dari 'Baal-Zebub' (2 Raja-raja 1:2-3), dewa Ekron yang artinya 'Tuan Lalat'. Dalam tradisi Yahudi intertestamental, nama ini bergeser menjadi julukan untuk pemimpin roh jahat atau setan tertinggi. Penggunaan nama ini menunjukkan kedalaman penolakan mereka — ini bukan sindiran biasa.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Lukas 11:15
2 Raja-raja 1:2-3
asal-usul nama Beelzebul
“Ahazia jatuh... ia mengutus suruhan-suruhannya supaya pergi bertanya kepada Baal-Zebub”
Yohanes 8:48
tuduhan serupa terhadap Yesus
“Bukankah benar bahwa Engkau orang Samaria dan Engkau kerasukan setan?”
Markus 3:22
paralel tuduhan di Markus
“Ahli-ahli Taurat yang datang dari Yerusalem berkata: Ia kerasukan Beelzebul”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Lukas 11:15
✕ Sering dikira
Orang-orang ini jelas bodoh dan jahat karena menolak bukti nyata
✓ Yang sebenarnya
Dalam konteks politis dan religius saat itu, ada tekanan kelompok yang kuat untuk menolak Yesus. Tuduhan ini bukan sekadar kebodohan tapi keputusan politik yang sangat dihitung.
✕ Sering dikira
Beelzebul dan Iblis adalah nama berbeda untuk sosok yang berbeda
✓ Yang sebenarnya
Dalam tradisi Yahudi abad pertama, Beelzebul sudah menjadi salah satu nama untuk pemimpin roh jahat yang sama — bukan entitas yang berbeda.
Renungan
Renungan Singkat Lukas 11:15
Tuduhan yang tidak adil bisa datang saat kita melakukan kebenaran. Jangan kecewa; Tuhan tahu yang benar. Tetap fokus melakukan kehendak-Nya.
Tuhan, beri aku keteguhan hati saat menghadapi tuduhan palsu. Amin.