Allah membatalkan surat utang dosa kita
Kolose 2:14
Pencapaian Kristus menghapus hutang kita
“Ia telah membatalkan surat utang dan aturan-aturan tuntutannya yang menghalangi hubungan antara Allah dan kita. Ia telah mengambilnya dengan memakukannya di atas kayu salib.”Kolose 2:14 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dengan menghapuskan surat hutang, yang oleh ketentuan-ketentuan hukum mendakwa dan mengancam kita. Dan itu ditiadakan-Nya dengan memakukannya pada kayu salib:”Kolose 2:14 · TB
Terjemahan Baru
“dan membatalkan surat hutang terhadap kita, yang mengancam kita dengan syarat-syarat yang berat. Dengan menyalibkan surat itu pada kayu salib, Allah menghapuskan semua dakwaan terhadap kita.”Kolose 2:14 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(2:13)”Kolose 2:14 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross;”Kolose 2:14 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Kolose 2:14?
Paulus menggambarkan bahwa Allah telah menghapuskan catatan hutang kita, yaitu hukum Taurat yang menuntut kita, dan memakukannya pada salib Kristus. Ini berarti tuntutan hukum telah dipenuhi dan tidak lagi menjadi penghalang hubungan kita dengan Allah.
Latar belakang
Kristus membatalkan surat utang dosa dan aturan yang menghukum
Paulus menggunakan metafora hukum: surat utang adalah dokumen yang mencatat utang seseorang (pelanggaran-pelanggaran mereka), dan aturan-aturan yang menghukum adalah hukuman yang melekat padanya. Kristus telah mengambil kedua-duanya dan memakukannya di atas salib — menghapusnya selamanya. Jemaat tidak lagi berada di bawah hutang dosa atau penghukuman hukum.
Di mana
Kolose
Jemaat mengalami kebebasan dari peraturan Hukum Musa yang ketat
Kapan
~60 M
Masa transisi dari Hukum Musa ke kehidupan dalam Kristus
Yang berbicara
Paulus rasul
Menjelaskan apa yang telah Kristus selesaikan melalui kematian-Nya
Kepada
Jemaat Kolose
Perlu memahami sepenuhnya apa yang telah Kristus lakukan untuk menghapus kesalahan mereka
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
χειρόγραφον
cheirógraphon · debt
surat utang yang ditulis dengan tangan; catatan lengkap dari semua pelanggaran kita
δόγμα
dógma · regulations
keputusan, peraturan; aturan hukum yang menghukum pelanggaran
προσηλόω
prosēlóō · nailed
dipaku, ditancapkan; gambaran yang kuat tentang pembuangan penuh dari hutang dosa
Kristus tidak hanya menghapus hutang dosa kita tetapi juga menghapus aturan-aturan yang menghukum kita atas dosa itu. Salib adalah lokasi penghapusan penuh dari semua yang mengalahkan kita secara rohani.
Tahukah kamu
Salib adalah tempat pembatalan hutang
Paulus mengatakan Kristus telah 'memakukannya di atas kayu salib' — artinya Kristus telah membawa hutang dosa kita ke salib dan menghancurkannya melalui kematian-Nya. Salib yang tampak seperti tempat kematian yang memalukan sebenarnya adalah tempat pembebasan dari hutang dosa kita.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Kolose 2:14
Roma 3:24-25
Kristus membayar hutang dosa kita melalui kematian-Nya
“Mereka dibenarkan dengan cuma-cuma oleh anugerah-Nya melalui penebusan dalam Kristus Yesus. Allah telah menempatkan Dia sebagai pendamai karena darah-Nya, untuk dipercayai dalam iman. Hal ini dilakukan untuk menunjukkan kebenaran Allah, karena dalam waktu yang telah lalu Allah telah sabar terhadap dosa-dosa manusia.”
Yesaya 53:5-6
Kristus membawa hutang dosa kita dan menderita akibatnya
“Tetapi ia tertindas oleh karena pemberontakan kami, dia ditindas oleh karena kejahatan-kejahatan kami; ganjaran yang mendatangkan kesejahteraan kami ditimpakan kepadanya, dan oleh bilur-bilurnya kami menjadi sehat. Kita semuanya telah sesat seperti domba, masing-masing membelok ke jalannya sendiri; tetapi Tuhan telah menimpakan kepadanya kejahatan kita semuanya.”
1 Yohanes 2:1-2
Kristus adalah pendamai yang membatalkan hutang dosa
“Anak-anakku, aku menulis surat ini kepada kamu supaya kamu tidak berbuat dosa. Tetapi jika ada seorang yang berbuat dosa, kita mempunyai seorang pembela pada Bapa, yaitu Yesus Kristus, yang adil. Dialah pendamai dosa-dosa kita, dan bukan saja dosa-dosa kita saja, melainkan juga dosa-dosa seluruh dunia.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Kolose 2:14
✕ Sering dikira
Kristus hanya membatalkan beberapa dosa tetapi kita masih berhutang atas dosa-dosa tertentu
✓ Yang sebenarnya
Kristus telah membatalkan SEMUA surat utang dosa dan semua hukuman yang melekat padanya
✕ Sering dikira
Kita masih hidup di bawah aturan-aturan Hukum Musa yang menghukum
✓ Yang sebenarnya
Kristus telah memakukannya di atas salib — kita tidak lagi di bawah penghukuman itu
Renungan
Renungan Singkat Kolose 2:14
Jangan biarkan rasa bersalah atau hukum Taurat menghantui kita. Karena Kristus telah membayar lunas hutang kita, kita dapat mendekat kepada Allah dengan bebas dan tanpa takut dihukum.
Ya Bapa, kami bersyukur karena hutang dosa kami telah lunas dibayar oleh Kristus di kayu salib; tolong kami untuk hidup dalam kebebasan dan sukacita. Amin.