Lumehart

Dipindahkan dari gelap ke terang

Kolose 1:13

Perpindahan dari kuasa gelap ke Kerajaan Anak

“Ia telah melepaskan kita dari kuasa kegelapan dan memindahkan kita kepada Kerajaan Anak-Nya yang terkasih.”

Kolose 1:13 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Kolose 1:13?

Ayat ini menggambarkan tindakan penyelamatan Allah yang radikal: kita yang tadinya berada di bawah kuasa kegelapan, yaitu kekuatan jahat yang memisahkan kita dari Allah, telah dipindahkan ke dalam Kerajaan Kristus yang penuh kasih. Ini adalah perubahan status yang total, dari milik kegelapan menjadi warga kerajaan terang.

Latar belakang

Dipindahkan seperti satu bangsa

Paulus pakai gambaran pemindahan penduduk besar-besaran — hal yang biasa dilakukan kerajaan kuno untuk menaklukkan bangsa. Bedanya, di sini orang dipindahkan dari kerajaan gelap ke Kerajaan Anak yang dikasihi Allah, bukan ke pembuangan.

Di mana

Roma

Paulus menjelaskan karya Bapa bagi orang percaya

Kapan

~60 M

Dua kerajaan

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Dilayakkan menerima warisan
Penebusan dalam Kristus
Kamu di sini
P

Yang berbicara

Paulus

Menggambarkan penyelamatan sebagai perpindahan kerajaan

J

Kepada

Jemaat Kolose

Orang yang dipindahkan dari satu kekuasaan ke kekuasaan lain

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

ῥύομαι

rhyomai · delivered

menyelamatkan, menarik keluar dari bahaya

μεθίστημι

methistēmi · transferred

memindahkan, merelokasi

βασιλεία

basileia · kingdom

kerajaan, wilayah pemerintahan raja

Keselamatan di sini bukan perbaikan bertahap, melainkan pemindahan total: dari kekuasaan gelap langsung ke Kerajaan Sang Anak.

Tahukah kamu

Praktik deportasi kerajaan kuno

Kata 'memindahkan' (methistēmi) dipakai untuk relokasi seluruh penduduk taklukan, seperti yang dilakukan Asyur dan Babel. Paulus membaliknya jadi kabar baik.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Kolose 1:13

Kisah Para Rasul 26:18

melepaskan kita dari kuasa kegelapan

“berbalik dari kuasa Iblis kepada Allah”

1 Petrus 2:9

kuasa kegelapan

“keluar dari kegelapan kepada terang-Nya yang ajaib”

Yohanes 3:3

Kerajaan Anak-Nya yang terkasih

“tidak dapat melihat Kerajaan Allah jika tidak dilahirkan kembali”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Kolose 1:13

✕  Sering dikira

"Keselamatan adalah proses perbaikan diri perlahan."

✓  Yang sebenarnya

Paulus menggambarkannya sebagai pemindahan total dan tuntas.

✕  Sering dikira

"Kuasa kegelapan cuma kiasan untuk kebiasaan buruk."

✓  Yang sebenarnya

Paulus memaksudkan kekuasaan nyata yang darinya kita dibebaskan.

Renungan

Renungan Singkat Kolose 1:13

Coba ingat satu area hidup yang masih Anda pegang sendiri, yang mungkin masih 'gelap' karena jauh dari Allah. Izinkan Tuhan memindahkan area itu ke dalam kerajaan kasih-Nya, sehingga Anda hidup dalam terang dan kebebasan, bukan ketakutan.

Bapa, terima kasih karena Engkau telah melepaskanku dari kegelapan dan memindahkanku ke dalam Kerajaan Anak-Mu. Amin.