Yusuf si Lewi dari Siprus dipanggil Barnabas

Kisah Para Rasul 4:36

Ditangkap, Tapi Tak Bisa Dibungkam

“Begitu juga Yusuf, orang Lewi, keturunan Siprus, yang juga dipanggil oleh para rasul, Barnabas, yang berarti ‘anak penghiburan’,”

Kisah Para Rasul 4:36 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Kisah Para Rasul 4:36?

Yusuf, seorang Lewi dari Siprus, yang oleh para rasul disebut Barnabas (artinya 'anak penghiburan'), menjual ladangnya dan memberikan hasilnya. Ini memperkenalkan seorang tokoh penting yang menunjukkan keteladanan dalam kemurahan hati.

Latar belakang

Perkenalan tokoh yang akan mengubah sejarah gereja

Lukas memperkenalkan Barnabas bukan dengan nama aslinya (Yusuf) tapi dengan nama panggilan yang para rasul berikan: anak penghiburan. Ini cara Lukas memberi tanda kepada pembaca — tokoh ini penting, ingat namanya. Dan memang, Barnabas akan menjadi mitra Paulus dalam perjalanan misi.

Di mana

Yerusalem

Komunitas jemaat mula-mula — pengenalan tokoh penting yang akan sering muncul

Kapan

~30 M

Gereja mula-mula di Yerusalem

Abraham

Keluaran

Kerajaan

Pembuangan

Yesus

Semua meletakkan uang di kaki para rasul

Barnabas menjual ladangnya dan membawa hasilnya

Kamu di sini

Yang berbicara

Lukas (narator)

Dokter dan sejarawan, penulis Kisah Para Rasul

Kepada

Teofilus & pembaca

Pembaca mula-mula tulisan Lukas

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

Βαρναβᾶς

Barnabas · Barnabas

nama Aram: bar (anak) + naba (nabi/penghiburan) — anak penghiburan atau anak nabi

παράκλησις

paraklēsis · penghiburan

penghiburan, dorongan, nasihat — kata yang sama dengan Parakletos (Roh Kudus sebagai Penghibur)

Λευίτης

Leuitēs · Lewi

keturunan suku Lewi yang secara tradisional bertugas di Bait Allah

Nama Barnabas mengandung paraklēsis — penghiburan — kata yang sama dipakai Yesus untuk Roh Kudus. Lukas sedang memperkenalkan seseorang yang hidupnya mewujudkan penghiburan itu dalam tindakan nyata.

Tahukah kamu

Barnabas orang Lewi tapi punya ladang — ini kontroversial

Menurut hukum Taurat, suku Lewi tidak seharusnya memiliki tanah karena Allah adalah warisan mereka (Bilangan 18:20). Tapi Barnabas punya ladang — kemungkinan karena ia dari Siprus, diaspora yang aturan kepemilikan tanahnya berbeda dari aturan di Israel.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Kisah Para Rasul 4:36

Kisah Para Rasul 9:27

Barnabas kemudian menjadi orang yang membela Paulus ketika semua orang curiga

“Namun, Barnabas membawa Saulus kepada para rasul dan menceritakan kepada mereka bagaimana Saulus telah melihat Tuhan di jalan itu.”

Bilangan 18:20

larangan kepemilikan tanah bagi Lewi yang menjadi latar konteks

“Tuhan berkata kepada Harun: 'Kamu tidak akan memiliki warisan tanah di negeri mereka; tidak ada bagian di antara mereka. Akulah bagianmu dan warisan di antara orang Israel.'”

Kisah Para Rasul 13:2

Barnabas dipanggil untuk misi yang lebih besar

“Sementara mereka melayani Tuhan dan berpuasa, Roh Kudus berkata, 'Sisihkanlah untukku Barnabas dan Saulus untuk pekerjaan yang telah aku panggil mereka.'”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Kisah Para Rasul 4:36

✕ Sering dikira

"Barnabas melanggar hukum Taurat karena orang Lewi tidak boleh punya tanah."

✓ Yang sebenarnya

Larangan Lewi soal tanah berlaku di Israel — Barnabas dari Siprus (diaspora), di mana praktiknya berbeda, dan di era Bait Kedua banyak aturan ini sudah tidak diterapkan ketat.

✕ Sering dikira

"'Anak penghiburan' hanya nickname yang lucu."

✓ Yang sebenarnya

Paraklēsis (penghiburan/dorongan) adalah kata teologis berat — dan Barnabas benar-benar hidup sesuai namanya: ia yang mendorong, menolong, dan menghibur orang lain sepanjang Kisah Para Rasul.

Renungan

Renungan Singkat Kisah Para Rasul 4:36

Nama Barnabas berarti 'penghibur', dan ia hidup sesuai namanya dengan memberi. Kita pun dipanggil untuk menjadi penghibur bagi orang lain melalui tindakan nyata, seperti berbagi harta atau mendukung mereka yang membutuhkan.

Tuhan, jadikanlah kami pribadi yang menghibur dan memberkati sesama, seperti Barnabas yang rela berbagi miliknya. Amin.