Mezbah bakaran dan bejana juga diurapi
Keluaran 30:28
Tata Cara Ibadah Kemah Suci
“mazbah persembahan bakaran dan segala perkakasnya, dan bejana pembasuhan dengan alasnya.”Keluaran 30:28 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“mezbah korban bakaran dengan segala perkakasnya, bejana pembasuhan dengan alasnya.”Keluaran 30:28 · TB
Terjemahan Baru
“mezbah untuk kurban bakaran dengan segala perlengkapannya, dan bak air dengan alasnya.”Keluaran 30:28 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“mezbah kurban dengan segala peralatannya, dan bejana pembasuhan dari perunggu serta tumpuannya.”Keluaran 30:28 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the altar of burnt offering with all his vessels, and the laver and his foot.”Keluaran 30:28 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Keluaran 30:28?
Ayat ini mencakup mazbah korban bakaran dan bejana pembasuhan beserta alasnya juga harus diurapi. Ini menunjukkan bahwa seluruh sarana ibadah, baik untuk pengorbanan maupun pembersihan, harus dikuduskan bagi Tuhan.
Latar belakang
Daftar pengurapan dilengkapi
Dua benda terakhir dalam daftar pengurapan: mezbah persembahan bakaran (mezbah besar di halaman luar) beserta semua perkakasnya, dan bejana pembasuhan beserta alasnya. Semua benda dari yang paling dalam (tabut) hingga yang paling luar (bejana di halaman) mendapat pengurapan yang sama.
Di mana
Gunung Sinai
Puncak gunung · dalam awan kemuliaan Allah
Kapan
~1446 SM
Peristiwa Keluaran
Yang berbicara
Allah (TUHAN)
Allah Israel, berbicara kepada Musa di Sinai
Kepada
Musa
Nabi dan pemimpin Israel, ~1446 SM
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מִזְבַּח הָעֹלָה
mizbach ha'olah · mazbah persembahan bakaran
Mezbah untuk korban bakaran total — "olah" berarti yang naik, karena korban ini dibakar sepenuhnya hingga asapnya naik ke Allah.
אֶת-כָּל-כֵּלָיו
et-kol-kelav · perkakasnya
Semua peralatannya — termasuk sendok-sendok, garpu, cangkir, dan semua alat yang digunakan di mezbah.
הַכִּיּוֹר
hakiyyor · bejana pembasuhan
Bejana besar untuk pembasuhan imam — baru saja diperintahkan pembuatannya di ayat 17-21.
Pengurapan mizbach ha'olah, kol-kelav, dan hakiyyor melengkapi satu siklus pengudusan dari dalam ke luar — semua benda di kemah suci, dari tabut hingga bejana, kini resmi dikuduskan untuk pelayanan Allah.
Tahukah kamu
Mezbah bakaran — benda terbesar di kemah suci
Berbeda dengan mezbah dupa yang kecil (1x1 hasta), mezbah persembahan bakaran berukuran 5x5 hasta dan tinggi 3 hasta — sekitar 2,25 m x 2,25 m dan tinggi 1,35 m. Ini adalah benda terbesar di kemah suci dan terletak di halaman depan sebagai titik pertama ibadah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Keluaran 30:28
Keluaran 27:1-8
rancangan mezbah bakaran
“"Kamu harus membuat mezbah dari kayu akasia. Panjangnya lima hasta dan lebarnya lima hasta..."”
Roma 12:1
tubuh sebagai mezbah hidup
“...supaya kamu mempersembahkan tubuhmu sebagai persembahan yang hidup, yang kudus dan yang berkenan kepada Allah...”
Keluaran 40:10-11
pelaksanaan pengurapan mezbah
“Urapilah mezbah korban bakaran dan segala perkakasnya, dan kuduskanlah mezbah itu; mezbah itulah yang paling kudus. Urapilah bejana pembasuhan beserta alasnya dan kuduskanlah dia.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Keluaran 30:28
✕ Sering dikira
Mezbah dupa dan mezbah bakaran adalah benda yang sama
✓ Yang sebenarnya
Dua mezbah yang berbeda: mezbah dupa (kecil, di dalam kemah) dan mezbah bakaran (besar, di halaman luar) — fungsi dan posisinya berbeda.
✕ Sering dikira
Alas bejana tidak perlu diurapi
✓ Yang sebenarnya
Allah secara eksplisit menyebutkan bejana "dan alasnya" — tidak ada bagian yang dikecualikan dari pengurapan.
Renungan
Renungan Singkat Keluaran 30:28
Pengudusan mencakup semua aspek ibadah, termasuk pengakuan dosa dan pembersihan. Kita perlu datang kepada Tuhan dengan hati yang bersih, diampuni, dan dikuduskan.
Bapa, kuduskanlah aku seutuhnya, dan bersihkan hatiku dari segala dosa, supaya ibadahku murni di hadapan-Mu. Amin.