Mazbah Bakaran Dikuduskan Menjadi Mahakudus
Keluaran 40:10
Tenda Suci Berdiri, Kemuliaan Turun
“Kamu juga harus mengurapi mazbah persembahan bakaran dengan segala perkakasnya, dan kuduskanlah mazbah itu sehingga mazbah itu menjadi mahakudus.”Keluaran 40:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Juga kauurapilah mezbah korban bakaran itu dengan segala perkakasnya; demikianlah engkau harus menguduskan Keluaran 40.11–17 212 mezbah itu, sehingga mezbah itu maha kudus.”Keluaran 40:10 · TB
Terjemahan Baru
“Persembahkanlah mezbah dan segala perlengkapannya dengan cara itu, supaya seluruhnya dikhususkan untuk Aku.”Keluaran 40:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Urapilah juga mezbah kurban dan semua perlengkapannya, supaya semua itu— terkhusus mezbahnya— dikuduskan demi pelayanan bagi-Ku.”Keluaran 40:10 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And thou shalt anoint the altar of the burnt offering, and all his vessels, and sanctify the altar: and it shall be an altar most holy.”Keluaran 40:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Keluaran 40:10?
Mezbah korban bakaran beserta perkakasnya harus diurapi dan dikuduskan, bahkan disebut 'mahakudus'. Mezbah ini adalah tempat korban penghapus dosa, melambangkan pengorbanan Kristus yang sekali untuk selamanya.
Latar belakang
Derajat kekudusan yang berbeda-beda
Menarik bahwa ayat ini menyebut mazbah bakaran sebagai 'mahakudus' — padahal lokasinya di halaman terluar, bukan di dalam Kemah. Ini menunjukkan bahwa kekudusan bukan soal lokasi fisik tapi soal fungsi dan penetapan Allah. Mazbah adalah titik penebusan dosa, maka statusnya sangat tinggi.
Di mana
Gunung Sinai, Padang Gurun Sinai
Di kaki gunung · perkemahan Israel yang besar
Kapan
~1446 SM
Peristiwa Keluaran
Yang berbicara
TUHAN (Allah Israel)
Allah yang berbicara langsung kepada Musa
Kepada
Musa
Pemimpin dan nabi Israel, ~1400 SM
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
קֹדֶשׁ קָדָשִׁים
qodesh qadashim · mahakudus
Superlatif dalam bahasa Ibrani — 'yang paling kudus dari segala yang kudus'; gelar tertinggi untuk sesuatu yang dikuduskan Allah.
כָּל־כֵּלָיו
kol-kelav · perkakasnya
Semua peralatan yang menyertai mazbah — penjepit, sekop, baskom darah — semuanya ikut dikuduskan.
הַמִּזְבֵּחַ
ha-mizbeach · mazbah
Dari akar 'menyembelih' — tempat korban dipersembahkan kepada Allah.
Status qodesh qadashim (mahakudus) bukan hanya untuk Ruang Maha Kudus, tapi juga untuk mizbeach — titik perjumpaan antara dosa manusia dan pengampunan Allah.
Tahukah kamu
Empat tanduk di pojok mazbah punya makna penebusan
Mazbah bakaran memiliki empat tanduk di setiap sudutnya. Darah korban dioleskan ke tanduk-tanduk ini sebagai tanda penebusan — bahkan seseorang yang melarikan diri bisa memegang tanduk mazbah untuk memohon perlindungan (1 Raja-raja 1:50).
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Keluaran 40:10
Imamat 6:25
mazbah berkategori mahakudus
“Korban penghapus dosa adalah mahakudus; tempat kamu menyembelih korban bakaran, di situlah kamu harus menyembelih korban penghapus dosa...”
Ibrani 9:22
darah di mazbah untuk pengampunan
“Tanpa penumpahan darah tidak ada pengampunan.”
Roma 3:25
penggenapan korban mazbah dalam Kristus
“Allah mengajukan Kristus sebagai pendamaian karena iman, dalam darah-Nya...”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Keluaran 40:10
✕ Sering dikira
"Hanya Ruang Maha Kudus yang mahakudus"
✓ Yang sebenarnya
Allah menetapkan mazbah bakaran juga sebagai mahakudus — kekudusan ditentukan Allah, bukan lokasi.
✕ Sering dikira
"Perkakasnya tidak perlu dikuduskan"
✓ Yang sebenarnya
Bahkan alat-alat kecil mazbah ikut dikuduskan — tidak ada yang dianggap 'biasa' dalam pelayanan kepada Allah.
Renungan
Renungan Singkat Keluaran 40:10
Mezbah mengingatkan kita akan pengorbanan Kristus di kayu salib. Kita boleh datang kepada Tuhan dengan yakin, karena dosa kita sudah ditebus. Syukuri pengorbanan itu setiap hari.
Terima kasih Yesus untuk pengorbanan-Mu yang kudus. Ajar aku hidup dalam syukur. Amin.