Keluaran 25:33

“dan tiga mangkuk yang dibuat seperti bunga badam dalam setiap cabang, masing-masing dengan satu kelopak dan satu bunga. Jadi, ada enam cabang yang menonjol dari kaki dian itu.”

Keluaran 25:33 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Tiga kelopak yang berupa bunga badam pada cabang yang satu--dengan tombol dan kembangnya--dan tiga kelopak yang serupa pada cabang yang lain--dengan tombol dan kembangnya- -;demikianlah juga kaubuat keenam cabang yang timbul dari kandil itu.”

Keluaran 25:33 · TB

Terjemahan Baru

“Pada setiap cabangnya harus dibuat hiasan berupa tiga bunga badam dengan kuncup dan kelopaknya.”

Keluaran 25:33 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Setiap cabang memiliki tiga hiasan yang berbentuk bunga badam, lengkap dengan kelopak dan mahkota bunganya.”

Keluaran 25:33 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“Three bowls made like unto almonds, with a knop and a flower in one branch; and three bowls made like almonds in the other branch, with a knop and a flower: so in the six branches that come out of the candlestick.”

Keluaran 25:33 · KJV

King James Version