Tiga anak Zebulon masuk ke Mesir
Kejadian 46:14
Perjalanan ke Mesir
“Anak-anak Zebulon: Sered, Elon, dan Yahleel.”Kejadian 46:14 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Anak-anak Zebulon ialah Sered, Elon dan Yahleel.”Kejadian 46:14 · TB
Terjemahan Baru
“Zebulon; anak-anaknya: Sered, Elon dan Yahleel.”Kejadian 46:14 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(46:8)”Kejadian 46:14 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the sons of Zebulun; Sered, and Elon, and Jahleel.”Kejadian 46:14 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Kejadian 46:14?
Ayat ini mencatat keturunan Zebulon: Sered, Elon, dan Yahleel. Mereka termasuk dalam daftar keturunan Yakub yang pergi ke Mesir, menjadi bagian dari janji Allah untuk menjadikan Yakub bangsa yang besar di sana.
Latar belakang
Zebulon: tiga anak, satu masa depan di tepi laut
Sered, Elon, dan Yahleel adalah tiga anak Zebulon yang masuk ke Mesir. Kelak suku Zebulon akan menetap di Galilea dekat laut — wilayah yang akan menjadi tempat Yesus memulai pelayanannya.
Di mana
Mesir, Delta Nil
Catatan silsilah · fondasi suku pedagang
Kapan
~1876 SM
Era Leluhur
Yang berbicara
Narator (Musa)
Penulis Taurat, ~1400 SM
Kepada
Umat Israel
Keturunan suku Zebulon
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
סֶרֶד
Sered · Sered
Arti tidak jelas — mungkin berasal dari akar kata 'berlindung' atau 'terhindar'.
אֵלוֹן
Elon · Elon
Berarti 'pohon ek' atau 'yang kuat' — nama yang juga dipakai oleh salah satu hakim Israel.
יַחְלְאֵל
Yakhleel · Yahleel
Berarti 'yang berharap kepada Allah' — nama yang indah mengandung makna ketergantungan pada Allah.
Yahleel — 'yang berharap kepada Allah' — nama yang pas bagi keluarga yang baru saja meninggalkan tanah perjanjian dengan iman.
Tahukah kamu
Zebulon di Galilea — tanah penggenapan nubuat
Yesaya 9:1 menyebut 'tanah Zebulon dan tanah Naftali' sebagai tempat di mana terang besar akan bersinar. Matius 4:15-16 mengutip ayat ini saat Yesus memulai pelayanan di Galilea — wilayah suku Zebulon.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Kejadian 46:14
Yesaya 9:1
wilayah Zebulon di nubuat
“Tanah Zebulon dan tanah Naftali... tetapi di kemudian hari Ia akan memuliakan jalan ke laut.”
Matius 4:15-16
penggenapan dalam Yesus
“Tanah Zebulon dan tanah Naftali... rakyat yang diam dalam kegelapan telah melihat terang yang besar.”
Bilangan 26:26-27
klan Zebulon
“Dari Zebulon menurut klannya: Sered, klan Sered; Elon, klan Elon.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Kejadian 46:14
✕ Sering dikira
Zebulon adalah suku yang tidak signifikan
✓ Yang sebenarnya
Wilayah Zebulon menjadi pusat pelayanan Yesus di Galilea — signifikan dalam sejarah keselamatan.
✕ Sering dikira
Elon anak Zebulon ini adalah hakim Elon
✓ Yang sebenarnya
Hakim Elon dari Zebulon (Hak 12:11) mungkin keturunannya, tapi bukan orang yang sama.
Renungan
Renungan Singkat Kejadian 46:14
Allah setia memelihara setiap generasi. Dalam hidup kita, mungkin kita tidak selalu melihat gambaran besar, tetapi kita bisa percaya bahwa Allah sedang bekerja dalam sejarah keluarga dan komunitas kita.
Ya Allah, tolong kami untuk percaya pada pemeliharaan-Mu dalam setiap generasi, dan beri kami kesetiaan untuk meneruskan iman kepada anak cucu. Amin.