Doa Mendapat Jawaban
Kejadian 24:26
Ishak dan Ribka: Kisah Cinta yang Dijawab
“Lalu, orang itu menundukkan kepalanya dan menyembah TUHAN,”Kejadian 24:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu berlututlah orang itu dan sujud menyembah TUHAN,”Kejadian 24:26 · TB
Terjemahan Baru
“Maka sujudlah hamba itu menyembah TUHAN.”Kejadian 24:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Lalu bersujudlah pelayan itu menyembah TUHAN”Kejadian 24:26 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the man bowed down his head, and worshipped the LORD.”Kejadian 24:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Kejadian 24:26?
Mendengar jawaban Ribka, hamba Abraham menundukkan kepala dan menyembah TUHAN. Tindakan ini adalah respons syukur dan pujian karena doanya dijawab, dan menunjukkan bahwa ia mengakui TUHAN sebagai Allah yang setia.
Latar belakang
Pujian kepada Tuhan
Pelayan itu mengucapkan pujian secara eksplisit, mengakui bahwa Tuhan tidak meninggalkan kasih setia-Nya kepada Abraham. Dia menyebut bahwa Tuhan telah menuntunnya kepada keluarga saudara Abraham, yang menunjukkan bahwa perjumpaan dengan Ribka bukan kebetulan melainkan rencana ilahi.
Di mana
Mesopotamia (Aram-Naharaim)
Di dekat sumur, saat matahari mulai terbenam
Kapan
~1900 SM
Zaman Para Leluhur
Yang berbicara
Pelayan Abraham
Hamba senior yang mengelola seluruh harta Abraham
Kepada
Laban
Kakak Ribka yang sigap dan ramah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בָּרוּךְ
barukh · Terpujilah
dipuji atau diberkati, sering digunakan dalam berkat kepada Allah
חֶסֶד
chesed · kasih setia
kesetiaan kasih yang teguh, kasih perjanjian
דֶּרֶךְ
derekh · jalan
jalan, perjalanan, cara hidup
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa kesuksesan pelayan adalah hasil dari kasih setia Allah yang menuntun di jalan yang benar, bukan karena kebetulan atau kecerdikannya.
Tahukah kamu
Kasih setia
Kata 'kasih setia' (chesed) sangat penting dalam Perjanjian Lama; ini merujuk pada kesetiaan kasih Allah dalam perjanjian, yang digenapi di sini.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Kejadian 24:26
Mazmur 103:17
kasih setia Tuhan
“Tetapi kasih setia TUHAN dari selama-lamanya sampai selama-lamanya...”
Amsal 3:6
tuntunan jalan
“Akuilah Dia dalam segala lakumu, maka Ia akan meluruskan jalanmu.”
Kejadian 24:27
pujian atas tuntunan
“Terpujilah TUHAN, Allah tuanku Abraham, yang tidak mengabaikan kasih setia-Nya...”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Kejadian 24:26
✕ Sering dikira
Pelayan memuji dirinya sendiri karena berhasil.
✓ Yang sebenarnya
Pujian ditujukan kepada TUHAN, bukan kepada dirinya.
✕ Sering dikira
Kasih setia hanya untuk Abraham, tidak untuk orang lain.
✓ Yang sebenarnya
Ini menunjukkan karakter Allah yang setia pada janji-Nya, yang berlaku bagi semua umat-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Kejadian 24:26
Saat doa dijawab, luangkan waktu untuk bersyukur secara khusus. Pengakuan akan kebaikan Tuhan memperkuat iman dan mengingatkan kita bahwa segala keberhasilan berasal dari-Nya.
Bapa, terima kasih atas jawaban doa yang Engkau berikan. Ajari aku untuk selalu bersyukur dan memuji-Mu dalam setiap keadaan. Amin.