Nilai untuk bayi dan balita
Imamat 27:6
Nazar dan Penilaian Manusia
PerikopMembayar Nazar · Imamat 27:1-34 →“Jika yang berusia satu bulan sampai 5 tahun, nilainya adalah 5 syikal perak untuk laki-laki dan 3 syikal perak untuk perempuan.”Imamat 27:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Jikalau itu mengenai seorang dari yang berumur satu bulan sampai yang berumur lima tahun, maka bagi laki-laki nilai itu harus lima syikal perak, dan bagi perempuan tiga syikal perak.”Imamat 27:6 · TB
Terjemahan Baru
“(27:3)”Imamat 27:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(27:3)”Imamat 27:6 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And if it be from a month old even unto five years old, then thy estimation shall be of the male five shekels of silver, and for the female thy estimation shall be three shekels of silver.”Imamat 27:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Imamat 27:6?
Ayat ini menetapkan nilai tebusan untuk anak-anak usia 1 bulan sampai 5 tahun: laki-laki 5 syikal, perempuan 3 syikal. Meskipun kecil, mereka juga memiliki nilai dan dapat menjadi subjek nazar, menunjukkan bahwa Tuhan memperhatikan setiap individu sejak dini.
Latar belakang
Nilai untuk Bayi dan Balita
Untuk anak usia satu bulan sampai lima tahun, nilainya ditetapkan: laki-laki 5 syikal, perempuan 3 syikal. Ini menunjukkan bahwa bahkan bayi pun memiliki nilai yang diakui dalam sistem nazar.
Di mana
Gunung Sinai
Di kaki gunung, di perkemahan Israel
Kapan
~1445 SM
Perjalanan ke Kanaan
Yang berbicara
Musa
Pemimpin Israel, pembawa hukum TUHAN
Kepada
Umat Israel
Bangsa pilihan di padang gurun
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
חֹדֶשׁ
khodesh · bulan
bulan (satuan waktu)
זָכָר
zakhar · laki-laki
laki-laki, jantan
נְקֵבָה
neqevah · perempuan
perempuan, betina
Kata 'khodesh' berarti bulan baru, menunjukkan perhitungan waktu yang cermat. Ini menegaskan bahwa Allah memperhatikan detail kehidupan, termasuk usia yang sangat muda, dan setiap individu memiliki nilai di mata-Nya.
Tahukah kamu
Usia minimum
Anak di bawah satu bulan tidak termasuk dalam daftar ini, mungkin karena tingkat kelangsungan hidup yang rendah pada zaman itu.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Imamat 27:6
Imamat 27:5
Kelompok usia lain
“Untuk yang berusia 5 sampai 20 tahun, jika laki-laki nilainya adalah 20 syikal”
Bilangan 3:39
Usia satu bulan
“Jumlah orang Lewi yang dicatat ... berusia satu bulan ke atas”
Lukas 2:22
Bayi dan hukum
“Dan ketika pentahiran menurut hukum Musa ... mereka membawa Dia ke Yerusalem”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Imamat 27:6
✕ Sering dikira
Nilai yang rendah untuk bayi berarti mereka tidak berharga bagi Allah.
✓ Yang sebenarnya
Ini hanya penilaian ekonomi untuk nazar, bukan ukuran kasih Allah.
✕ Sering dikira
Hukum ini berlaku untuk semua orang Kristen saat ini.
✓ Yang sebenarnya
Perjanjian Baru tidak mewajibkan sistem nazar seperti ini.
Renungan
Renungan Singkat Imamat 27:6
Tuhan mengenal kita sejak kandungan dan memberikan nilai pada setiap jiwa. Jangan abaikan anak-anak kecil; mereka adalah berkat dari Tuhan dan berhak menerima kasih serta perhatian kita.
Tuhan, terima kasih karena Engkau mengenal dan mengasihi anak-anak sejak usia dini. Peliharalah dan lindungilah mereka senantiasa. Amin.