Imamat 23:29
“Jika ada seseorang yang tidak merendahkan dirinya pada hari itu, orang itu harus dilenyapkan dari antara umatnya.”Imamat 23:29 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Karena setiap orang yang pada hari itu tidak merendahkan diri dengan Imamat 23.30–36 129 berpuasa, haruslah dilenyapkan dari antara orang-orang sebangsanya.”Imamat 23:29 · TB
Terjemahan Baru
“Barangsiapa makan sesuatu pada hari itu, tidak dianggap lagi anggota umat Allah.”Imamat 23:29 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Siapa pun yang tidak merendahkan diri dengan berpuasa pada hari itu akan disingkirkan dari antara umat yang taat pada perjanjian-Ku,”Imamat 23:29 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“For whatsoever soul it be that shall not be afflicted in that same day, he shall be cut off from among his people.”Imamat 23:29 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Imamat 23:29?
Ayat ini memperingatkan bahwa siapa pun yang melakukan pekerjaan pada Hari Pendamaian akan dibinasakan oleh Tuhan. Ini menegaskan kekudusan hari itu dan pentingnya kepatuhan mutlak terhadap perintah Tuhan, karena hari itu adalah Sabat perhentian penuh.
Renungan
Renungan Singkat Imamat 23:29
Belajarlah untuk menghormati waktu yang Tuhan tetapkan. Ketaatan bukan hanya tentang tindakan, tetapi juga tentang menghargai kekudusan Tuhan dalam hidupmu.
Tuhan, tolong aku untuk taat pada perintah-Mu, sekalipun itu sulit, dan percaya bahwa rencana-Mu selalu baik. Amin.