Minyak Perjanjian di Tangan
Imamat 14:16
Hukum Penahiran Kusta
PerikopHukum untuk Mereka yang Berpenyakit Kulit · Imamat 14:1-32 →“Kemudian, imam harus mencelupkan jari tangan kanannya ke dalam minyak yang ada pada telapak tangan kirinya. Dia harus memercikkan minyak itu dengan jarinya sebanyak tujuh kali di hadapan TUHAN.”Imamat 14:16 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“ia harus mencelupkan jari kanannya ke dalam minyak yang di telapak tangan kirinya itu dan sedikit dari minyak itu haruslah dipercikkannya dengan jarinya tujuh kali di hadapan TUHAN.”Imamat 14:16 · TB
Terjemahan Baru
“Sesudahnya ia mencelupkan jari tangan kanannya ke dalam minyak, dan memercikkannya tujuh kali di dalam Kemah TUHAN.”Imamat 14:16 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Berikutnya dia akan mencelupkan jari tangan kanannya ke dalam minyak yang ada di telapak tangan kirinya itu, dan memercikkannya tujuh kali ke arah kemah-Ku.”Imamat 14:16 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the priest shall dip his right finger in the oil that is in his left hand, and shall sprinkle of the oil with his finger seven times before the LORD:”Imamat 14:16 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Imamat 14:16?
Imam mencelupkan jari kanannya ke dalam minyak di telapak tangan kirinya dan memercikkannya tujuh kali di hadapan TUHAN. Angka tujuh melambangkan kesempurnaan atau kelengkapan, dan ini menunjukkan bahwa pengudusan itu lengkap dan diterima di hadapan Allah.
Latar belakang
Ritual Pembersihan Kusta
Imam sedang menginstruksikan Musa tentang tata cara penahiran orang kusta. Pada ayat ini, imam mencelupkan jarinya ke dalam minyak yang dituang di telapak tangan kirinya, lalu memercikkannya tujuh kali di hadapan TUHAN.
Di mana
Gunung Sinai
Kaki Gunung Sinai, saat bangsa Israel berkemah di padang gurun
Kapan
~1445 SM
Perjalanan ke Kanaan
Yang berbicara
Musa
Pemimpin Israel, penerima hukum Taurat
Kepada
Orang Israel
Umat pilihan Allah yang sedang dalam perjalanan ke Kanaan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
טָבַל
taval · mencelupkan
Membenamkan sesuatu ke dalam cairan
שֶׁמֶן
shemen · minyak
Minyak zaitun, simbol berkat dan Roh Kudus
נָזָה
nazah · memercikkan
Menyiramkan atau memercikkan cairan ke sesuatu
Kata 'taval' berarti membenamkan, 'shemen' melambangkan berkat, dan 'nazah' adalah percikan yang memiliki tujuan khusus. Jadi, tindakan ini bukan sekadar ritual kosong, melainkan cara konkret untuk menerapkan berkat Allah secara menyeluruh, seperti yang dilambangkan oleh tujuh kali percikan.
Tahukah kamu
Tujuh Percikan
Angka tujuh sering melambangkan kesempurnaan atau kelengkapan dalam Alkitab. Di sini, tujuh kali percikan menunjukkan bahwa penahiran itu sempurna dan menyeluruh, bukan setengah-setengah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Imamat 14:16
Imamat 8:11
Juga tujuh percikan
“Lalu, ia memercikkan minyak urapan itu tujuh kali ke atas mezbah...”
Mazmur 51:9
Pembersihan dosa
“Bersihkanlah aku daripada dosa dengan hisop, maka aku akan tahir; basuhlah aku, maka aku akan menjadi lebih putih daripada salju.”
Ibrani 9:22
Penyucian dengan darah
“Dan hampir segala sesuatu disucikan menurut hukum Taurat dengan darah, dan tanpa penumpahan darah tidak ada pengampunan.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Imamat 14:16
✕ Sering dikira
Menganggap minyak itu memiliki kekuatan magis secara fisik.
✓ Yang sebenarnya
Minyak adalah simbol, bukan alat sihir. Efektivitasnya bergantung pada ketaatan dan iman kepada Allah.
✕ Sering dikira
Ritual ini dilakukan hanya untuk orang yang sudah sembuh secara fisik.
✓ Yang sebenarnya
Ini juga melambangkan pembersihan rohani dari dosa, seperti yang ditegaskan dalam Imamat 14:19.
Renungan
Renungan Singkat Imamat 14:16
Pengudusan bukanlah proses yang setengah-setengah; Tuhan ingin menyucikan kita seutuhnya. Mari berkomitmen untuk hidup kudus setiap hari.
Ya Tuhan, sempurnakanlah pengudusan dalam hidupku agar aku layak di hadapan-Mu. Amin.