Minyak di Telapak Tangan Imam
Imamat 14:15
Hukum Penahiran Kusta
“Imam juga harus mengambil sebagian dari minyak tadi dan menuangkannya di telapak tangan kirinya.”Imamat 14:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Imam harus mengambil sedikit dari minyak yang satu log itu dan menuangnya ke telapak tangan kiri imam sendiri;”Imamat 14:15 · TB
Terjemahan Baru
“Kemudian imam mengambil sedikit minyak zaitun dan menuangkannya ke telapak tangannya sendiri yang kiri.”Imamat 14:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
““Kemudian imam akan mengambil sebagian dari minyak zaitun dan menuangkannya ke telapak tangan kirinya sendiri.”Imamat 14:15 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the priest shall take some of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand:”Imamat 14:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Imamat 14:15?
Imam mengambil minyak dan menuangkannya ke telapak tangan kirinya sendiri. Minyak ini melambangkan Roh Kudus, dan tindakan ini menunjukkan bahwa imam menjadi perantara untuk memohon berkat dan pengudusan bagi orang yang ditahirkan.
Latar belakang
Imam Menuang Minyak
Imam mengambil sebagian minyak dan menuangkannya ke telapak tangan kirinya sendiri. Ini merupakan bagian dari ritual untuk memercikkan minyak ke hadapan TUHAN dan mengoleskannya pada orang yang ditahirkan.
Di mana
Gunung Sinai
Di perkemahan Israel di kaki Gunung Sinai
Kapan
~1440 SM
Perjalanan di padang gurun
Yang berbicara
Musa
Pemimpin Israel, penerima Taurat
Kepada
Bangsa Israel
Umat pilihan Allah dalam perjalanan ke Kanaan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
יָצַק
yatsaq · menuangkannya
Mencurahkan atau menuang cairan
שֶׁמֶן
shemen · minyak
Lemak cair dari buah zaitun, simbol berkat dan Roh Kudus
כַּף
kaf · telapak tangan
Bagian dalam tangan, melambangkan pemberian dan pelayanan
Minyak yang dituang ke telapak tangan imam menunjukkan bahwa Roh Kudus diberikan melalui perantaraan imam. Ini mengajarkan bahwa pengurapan Allah mengalir melalui hamba-Nya kepada umat.
Tahukah kamu
Minyak Urapan
Minyak yang dipakai adalah minyak zaitun murni, yang melambangkan Roh Kudus dan pengurapan. Menuang ke telapak tangan menunjukkan bahwa imam adalah perantara berkat.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Imamat 14:15
Mazmur 133:2
Minyak urapan
“Seperti minyak yang baik di atas kepala, yang meleleh ke janggut, yang meleleh ke janggut Harun, yang meleleh ke leher jubahnya.”
Yesaya 61:3
Minyak sukacita
“...untuk memberikan kepada mereka perhiasan ganti abu, minyak kesukaan ganti perkabungan...”
Ibrani 1:9
Urapan Kristus
“Engkau mencintai keadilan dan membenci kefasikan; sebab itu Allah, Allah-Mu telah mengurapi Engkau dengan minyak kegirangan melebihi teman-teman-Mu.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Imamat 14:15
✕ Sering dikira
Minyak yang dituang hanya untuk membersihkan secara fisik.
✓ Yang sebenarnya
Minyak melambangkan Roh Kudus dan pengurapan rohani yang memulihkan hubungan dengan Allah.
✕ Sering dikira
Imam bisa menuang minyak sesukanya tanpa aturan.
✓ Yang sebenarnya
Semua ritual ini ditentukan Allah secara detail, menunjukkan pentingnya ketaatan dalam ibadah.
Renungan
Renungan Singkat Imamat 14:15
Kita dapat menjadi saluran berkat bagi orang lain. Roh Kudus yang tinggal dalam kita memampukan kita untuk melayani mereka yang membutuhkan pemulihan.
Roh Kudus, penuhi aku dan pakailah aku sebagai saluran berkat-Mu bagi sesamaku. Amin.