Kurban Sekali Untuk Selamanya
Ibrani 7:27
Pengorbanan Yesus Yang Tuntas
“Yesus tidak seperti para imam besar yang lain. Mereka harus mempersembahkan kurban setiap hari, pertama bagi dosa mereka sendiri, kemudian bagi dosa-dosa umat. Namun, Yesus tidak perlu melakukannya. Ia hanya mempersembahkan kurban sekali untuk selamanya, yaitu diri-Nya sendiri.”Ibrani 7:27 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“yang tidak seperti imam-imam besar lain, yang setiap hari harus mempersembahkan korban untuk dosanya sendiri dan sesudah itu barulah untuk dosa umatnya, sebab hal itu telah dilakukan-Nya satu kali untuk selama- lamanya, ketika Ia mempersembahkan diri-Nya sendiri sebagai korban.”Ibrani 7:27 · TB
Terjemahan Baru
“Ia tidak seperti imam-imam agung yang lain, yang setiap hari harus mempersembahkan kurban karena dosa-dosanya sendiri dahulu, baru karena dosa-dosa umat. Yesus mempersembahkan kurban hanya sekali saja untuk selama-lamanya, ketika Ia mempersembahkan diri-Nya sendiri sebagai kurban.”Ibrani 7:27 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Dia tidak seperti para imam lain yang harus mempersembahkan kurban setiap hari dan perlu mengadakan penyucian untuk dosanya sendiri sebelum melayani kurban untuk dosa orang lain. Yesus mempersembahkan hidup-Nya sendiri sebagai kurban, satu kali untuk selamanya.”Ibrani 7:27 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Who needeth not daily, as those high priests, to offer up sacrifice, first for his own sins, and then for the people’s: for this he did once, when he offered up himself.”Ibrani 7:27 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ibrani 7:27?
Tidak seperti imam-imam lain yang harus mempersembahkan korban setiap hari untuk dosa mereka dan umat, Yesus mempersembahkan diri-Nya sendiri satu kali untuk selamanya. Ini menegaskan bahwa pengorbanan Yesus cukup dan sempurna.
Latar belakang
Perbedaan Fundamental Dalam Pengorbanan
Imam lain harus mempersembahkan kurban setiap hari—pertama untuk dosa mereka sendiri, kemudian untuk dosa-dosa umat. Ini adalah pengorbanan yang berulang-ulang karena kurban hewan tidak dapat tuntas menghapus dosa. Tetapi Kristus tidak perlu melakukan ini. Ia hanya mempersembahkan kurban sekali untuk selamanya—diri-Nya sendiri. Pengorbanan tunggal Kristus sempurna dan selamanya efektif.
Di mana
Bait Suci dan Golgota
Tempat sistem imamat dan pengorbanan
Kapan
Era Hukum Taurat vs. Era Kristus
Perbandingan pengorbanan
Yang berbicara
Penulis Ibrani
Membandingkan sistem kurban lama dan baru
Kepada
Jemaat Kristen Yahudi
Mereka yang mengerti tradisi pengorbanan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
θυσία
thysia · sacrifice
Kurban, persembahan—korban yang dipersembahkan kepada Tuhan
ἐφάπαξ
ephapax · once
Sekali, satu kali saja—tidak perlu diulang
σῶμα
sōma · body
Tubuh, jasmani—tubuh fisik Kristus yang sesungguhnya
Perbedaan antara kurban harian yang berulang-ulang dan kurban tunggal Kristus menunjukkan superioritas sistem imamat baru—satu pengorbanan sempurna menggantikan ribuan yang tidak sempurna.
Tahukah kamu
Kurban Hewan vs. Kurban Kristus
Kurban hewan harus diulang karena tidak sempurna dan tidak dapat menghapus dosa secara permanen. Tetapi Kristus mempersembahkan diri-Nya—yang sempurna dan abadi—sekali saja. Satu kurban yang sempurna lebih baik daripada ribuan kurban yang tidak sempurna.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ibrani 7:27
Ibrani 10:1-14
Perbandingan detail antara kurban Hukum Taurat dan Kristus
“Hukum Taurat hanya memiliki bayangan...dengan kurban-kurban yang sama...Kristus, setelah mempersembahkan kurban...satu kali saja untuk selama-lamanya, Ia duduk di sebelah kanan Allah”
Yohanes 1:29
Kristus sebagai kurban yang sempurna untuk semua dosa
“Lihatlah, Anak Domba Allah yang menghilangkan dosa dunia”
1 Petrus 3:18
Pengorbanan sekali untuk selamanya dari Kristus
“Sebab, Kristus pun telah menderita sekali untuk selamanya demi dosa-dosa, Ia yang benar demi mereka yang tidak benar, untuk membawa kamu kepada Allah”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ibrani 7:27
✕ Sering dikira
Kristus hanya perlu mempersembahkan kurban sekali karena kurban itu lebih berkuasa daripada kurban hewan
✓ Yang sebenarnya
Kristus mempersembahkan sekali karena kurban-Nya sempurna dan selamanya cukup—tidak perlu pengulangan
✕ Sering dikira
Diri Kristus sebagai kurban berarti Dia dihancurkan sepenuhnya
✓ Yang sebenarnya
Kristus mempersembahkan diri-Nya sebagai kurban sempurna tetapi bangkit kembali—kurban-Nya bukan penghapusan tetapi penebusan
Renungan
Renungan Singkat Ibrani 7:27
Kita tidak perlu berusaha menyelamatkan diri sendiri dengan usaha atau ritual berulang-ulang. Pengorbanan Yesus sekali untuk selamanya sudah membebaskan kita. Terimalah itu dengan hati yang tenang dan syukur.
Yesus, terima kasih untuk pengorbanan-Mu yang sempurna; tolong aku untuk hidup dalam kebebasan dan rasa syukur setiap hari. Amin.