Kepercayaan pada kebangkitan bahkan setelah kematian
Ibrani 11:19
Iman
“Abraham menaruh percaya kepada Allah, bahwa Allah pun sanggup membangkitkan orang yang sudah mati. Dari gambaran yang sama inilah dia menerima Ishak kembali.”Ibrani 11:19 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Karena ia berpikir, bahwa Allah berkuasa membangkitkan orang-orang sekalipun dari antara orang mati. Dan dari sana ia seakan-akan telah menerimanya kembali.”Ibrani 11:19 · TB
Terjemahan Baru
“Abraham yakin bahwa Allah sanggup menghidupkan kembali Ishak dari kematian--jadi, boleh dikatakan, Abraham sudah menerima kembali Ishak dari kematian.”Ibrani 11:19 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Walaupun begitu, Abraham rela mengurbankan Isak karena dia percaya penuh bahwa Allah berkuasa menghidupkan anaknya itu dari kematian. Dan sesungguhnya, waktu Allah berkata, “Jangan bunuh,” Abraham seakan menerima Isak kembali dari kematian.”Ibrani 11:19 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Accounting that God was able to raise him up, even from the dead; from whence also he received him in a figure.”Ibrani 11:19 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ibrani 11:19?
Ayat ini menunjukkan iman Abraham yang radikal: ia percaya bahwa Allah sanggup membangkitkan Ishak dari kematian, meskipun belum pernah ada kebangkitan sebelumnya. Iman Abraham bukan sekadar percaya teori, tapi tindakan nyata menyerahkan yang paling berharga, dengan keyakinan bahwa janji Allah tidak akan gagal.
Latar belakang
Logika iman yang melampaui batas
Abraham percaya bahwa Tuhan sanggup membangkitkan orang yang sudah mati. Ini adalah kepercayaan yang luar biasa. Dia tidak hanya percaya pada Tuhan untuk menyediakan atau melindungi—dia percaya bahwa Tuhan dapat membatalkan kematian itu sendiri. Ketika dia naik gunung dengan Isak, dia mungkin berfikir: 'Jika Tuhan meminta saya membunuh Isak, tetapi janji adalah melalui Isak, maka Tuhan harus membangkitkan Isak dari kematian.'
Di mana
Gunung Moria dan seterusnya
Refleksi tentang kebangkitan sebagai kemungkinan
Kapan
Setelah pengujian Isak
Pemahaman Abraham tentang kehidupan setelah kematian
Yang berbicara
Penulis Ibrani
Mengungkap keyakinan Abraham tentang kekuatan Tuhan atas kehidupan dan kematian
Kepada
Jemaat yang menghadapi kematian
Orang-orang yang perlu percaya bahwa mati bukan akhir cerita
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
λογίζομαι
logizomai · considered
mempertimbangkan, menghitung, mengira; membuat penilaian
δυνατός
dunatos · able
mampu, berkuasa, kuat; memiliki kekuatan
ἐγείρω
egeirō · raise up
membangkitkan, mengangkat dari kematian; tindakan membawa ke kehidupan
Abraham tidak hanya percaya pada Tuhan untuk kehidupan—dia percaya pada Tuhan untuk mengatasi kematian. Iman melampaui batas-batas kehidupan manusia normal.
Tahukah kamu
Kebangkitan adalah solusi Tuhan untuk kontradiksi
Apa yang tampaknya menjadi kontradiksi yang tidak dapat diselesaikan memiliki solusi yang melampaui imajinasi biasa: kebangkitan. Abraham tidak bisa membayangkan jalan keluar dengan logika linear, jadi dia membiarkan imannya membuka kemungkinan yang belum pernah dilihat.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ibrani 11:19
Roma 4:17-21
Deskripsi mendalam tentang iman Abraham
“Abraham menjadi bapak dari banyak bangsa... dia tidak lemah dalam imannya”
1 Korintus 15:21-22
Kristus sebagai pembangkit universal dari kematian
“Karena oleh seorang manusia pun datang kematian, oleh seorang manusia pun datang kebangkitan”
Wahyu 20:13-14
Kebangkitan universal pada akhir zaman
“Laut menyerahkan orang-orang mati yang ada di dalamnya”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ibrani 11:19
✕ Sering dikira
Abraham percaya bahwa Isak tidak akan benar-benar mati
✓ Yang sebenarnya
Abraham percaya bahwa bahkan jika Isak mati, Tuhan dapat membangkitkannya
✕ Sering dikira
Kepercayaan Abraham pada kebangkitan adalah fantasi pribadi
✓ Yang sebenarnya
Kepercayaan Abraham ini diberikan kepada kita sebagai contoh iman sejati
Renungan
Renungan Singkat Ibrani 11:19
Pernahkah kita diminta Tuhan untuk melepaskan sesuatu yang sangat kita kasihi? Iman sejati berani melepaskan karena tahu Allah sanggup memulihkan, bahkan dari yang mustahil. Mari belajar menyerahkan hal yang paling berharga dalam hidup kita kepada Tuhan, percaya bahwa Dia punya rencana yang lebih baik.
Tuhan, ajari aku untuk memiliki iman seperti Abraham, yang berani menyerahkan yang terbaik kepada-Mu, karena percaya bahwa Engkau sanggup memulihkan segala sesuatu. Amin.