Hosea 8:2
“Israel berseru kepada-Ku, “Allahku, kami mengenal Engkau!””Hosea 8:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kepada-Ku mereka berseru-seru: "Ya Allahku, kami, Israel mengenal Engkau!"”Hosea 8:2 · TB
Terjemahan Baru
“Sekalipun mereka menyebut Aku Allah mereka, dan berkata bahwa mereka adalah umat-Ku yang mengenal Aku,”Hosea 8:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Israel shall cry unto me, My God, we know thee.”Hosea 8:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Hosea 8:2?
Israel berseru kepada Allah dengan mulut mereka, mengaku mengenal Dia, tetapi tindakan mereka membuktikan sebaliknya. Pengakuan mereka hanya lips service, tidak disertai ketaatan yang benar.
Renungan
Renungan Singkat Hosea 8:2
Mengucapkan 'Aku mengenal Tuhan' mudah, tetapi hidup yang taat adalah bukti nyata. Periksa hidupmu: apakah perkataanmu selaras dengan perbuatanmu?
Tuhan, ajari aku untuk mengenal-Mu bukan hanya dengan kata-kata, tetapi dengan ketaatan yang lahir dari kasih. Amin.