Hosea 7:10
“Kesombongan Israel ditunjukkan oleh dirinya sendiri. Namun, mereka tidak berbalik kepada TUHAN, Allah mereka, dan tidak mencari Dia setelah semua ini terjadi.”Hosea 7:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kecongkakan Israel menjadi saksi terhadap dirinya, namun mereka tidak berbalik kepada TUHAN, Allah mereka, dan tidak mencari Dia kendati semuanya ini.”Hosea 7:10 · TB
Terjemahan Baru
“Keangkuhan orang Israel tampak dengan jelas dan menjadi bukti kesalahan mereka. Meskipun semuanya itu telah terjadi, mereka tidak juga mencari Aku atau kembali kepada-Ku, TUHAN Allah mereka.”Hosea 7:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And the pride of Israel testifieth to his face: and they do not return to the LORD their God, nor seek him for all this.”Hosea 7:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Hosea 7:10?
Kesombongan Israel menjadi saksi melawan mereka. Meskipun sudah diperingatkan dan mengalami kemerosotan, mereka tidak berbalik kepada Tuhan atau mencari Dia. Mereka tetap keras kepala dan tidak mau bertobat.
Renungan
Renungan Singkat Hosea 7:10
Kesombongan membuat kita tidak mau mengakui kesalahan dan kembali kepada Tuhan. Apakah ada area dalam hidup yang kita pertahankan padahal Tuhan sudah menegur? Rendahkan hati dan bertobatlah.
Bapa, ampunilah kesombonganku. Tolong aku untuk rendah hati dan selalu mencari Engkau. Amin.