Roh Jahat Memecah Belah
Hakim-hakim 9:23
Abimelekh dan Akibat Kekuasaan yang Zalim
“Kemudian, Allah mengirim roh jahat di antara Abimelekh dan penduduk Sikhem sehingga penduduk Sikhem berkhianat terhadap Abimelekh.”Hakim-hakim 9:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“maka Allah membangkitkan semangat jahat di antara Abimelekh dan warga kota Sikhem, sehingga warga kota Sikhem itu menjadi tidak setia kepada Abimelekh,”Hakim-hakim 9:23 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu Tuhan menimbulkan permusuhan antara Abimelekh dengan orang-orang Sikhem sehingga mereka melawan dia.”Hakim-hakim 9:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Allah mengirimkan hawa permusuhan antara Abimelek dengan para pemimpin Sikem sehingga mereka berbalik melawan Abimelek.”Hakim-hakim 9:23 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Then God sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem; and the men of Shechem dealt treacherously with Abimelech:”Hakim-hakim 9:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Hakim-hakim 9:23?
Allah mengirim roh jahat untuk menimbulkan perpecahan antara Abimelekh dan penduduk Sikhem. Ini adalah cara alkitabiah untuk menggambarkan bahwa Allah membiarkan kejahatan yang sudah ada menjadi alat penghakiman-Nya atas dosa mereka.
Latar belakang
Perpecahan yang Dijadikan Hukuman
Allah mengirim roh jahat untuk menabur permusuhan antara Abimelekh dan penduduk Sikhem. Ini adalah tindakan penghakiman atas kejahatan Abimelekh dan orang Sikhem yang mendukungnya.
Di mana
Tanah Israel (Sikhem dan sekitarnya)
Narasi ketika Allah mengirim roh jahat untuk mendatangkan konflik
Kapan
~1147 SM
Zaman Hakim-hakim
Yang berbicara
Penulis Kitab Hakim-hakim
Sejarawan, penulis, dan nabi anonim yang mencatat periode Hakim-hakim (~1050–1000 SM).
Kepada
Pembaca Kitab Hakim-hakim
Orang Israel dan seluruh pembaca yang mencari hikmah dari sejarah.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
רוּחַ רָעָה
ruach ra'ah · roh jahat
roh yang menyebabkan kecemburuan, permusuhan, atau kejahatan
שָׁלַח
shalach · mengirim
mengutus atau menjadikan sesuatu terjadi
בָּגַד
bagad · berkhianat
bertindak tidak setia, memberontak
Kata 'roh jahat' tidak berarti Allah menciptakan kejahatan, tetapi Ia mengizinkan kekuatan yang mengacaukan untuk menegakkan keadilan. Istilah 'berkhianat' menunjukkan bahwa hati manusia mudah berpaling dari kesetiaan, seperti yang terjadi pada Abimelekh dan orang Sikhem.
Tahukah kamu
Roh Jahat dari Allah?
Dalam Alkitab, Allah kadang membiarkan atau menggunakan roh jahat untuk melaksanakan hukuman, tetapi itu bukan berarti Ia penyebab kejahatan; itu menunjukkan kedaulatan-Nya atas segala hal.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Hakim-hakim 9:23
1 Samuel 16:14
Roh jahat sebagai hukuman
“Roh TUHAN telah undur dari Saul, dan roh jahat yang dari pada TUHAN mengganggu dia.”
2 Tawarikh 18:20
Roh sebagai alat
“Lalu majulah suatu roh, berdiri di hadapan TUHAN dan berkata: 'Aku akan membujuk dia.'”
Roma 1:28
Allah menyerahkan
“Karena mereka tidak mau mengenal Allah, Allah menyerahkan mereka kepada pikiran-pikiran yang terkutuk.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Hakim-hakim 9:23
✕ Sering dikira
Allah menciptakan kejahatan secara langsung dan aktif.
✓ Yang sebenarnya
Allah mengizinkan roh jahat untuk bertindak sebagai hukuman, tetapi Ia tidak menjadi sumber kejahatan.
✕ Sering dikira
Roh jahat ini adalah setan yang memiliki Abimelekh.
✓ Yang sebenarnya
Konflik yang ditimbulkan lebih bersifat psikologis dan sosial, bukan kerasukan secara langsung.
Renungan
Renungan Singkat Hakim-hakim 9:23
Ketika kita membiarkan dosa dalam hidup, kita mungkin mengalami perpecahan dan konflik. Sadari bahwa Allah bisa menggunakan bahkan situasi buruk untuk menghakimi dan memulihkan.
Tuhan, bersihkanlah hatiku dari segala kejahatan dan jauhkan aku dari perselisihan yang merusak. Amin.