Lumehart

Sumpah di hadapan TUHAN

Hakim-hakim 11:10

Yefta dan Janji yang Keliru

“Para tua-tua Gilead berkata kepada Yefta, “TUHAN akan menjadi saksi antara kita jika kami tidak melakukan seperti yang kamu katakan itu.””

Hakim-hakim 11:10 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Hakim-hakim 11:10?

Para tua-tua Gilead menjawab bahwa TUHAN menjadi saksi antara mereka, dan mereka akan melakukan sesuai perkataan Yefta.

Latar belakang

Kesepakatan di hadapan Tuhan

Para tua-tua Gilead menyetujui permintaan Yefta agar ia menjadi kepala jika Tuhan memberikan kemenangan. Mereka bersumpah dengan menyebut TUHAN sebagai saksi, menunjukkan keseriusan perjanjian.

Di mana

Mizpa, Gilead

Di kota Mizpa, tempat pertemuan dan pengambilan keputusan

Kapan

~1100 SM

Zaman Hakim-hakim

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Perang Israel melawan Amon
Yefta berperang melawan Amon
Kamu di sini
P

Yang berbicara

Para tua-tua Gilead

Pemimpin masyarakat Gilead yang sedang terdesak perang.

Y

Kepada

Yefta

Pahlawan gagah perkasa yang sempat diusir, kini diminta memimpin.

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

עֵד

ed · saksi

saksi, orang yang menjadi saksi atau bukti

דָּבָר

davar · firman

perkataan, hal, perintah

אֲנַחְנוּ

anachnu · kami

kita (eksklusif), menekankan pihak yang berbicara

Kata 'ed' (saksi) menunjukkan bahwa TUHAN terlibat langsung dalam perjanjian, bukan sekadar formalitas. Ini menggarisbawahi bahwa setiap janji di hadapan Tuhan sangat serius.

Tahukah kamu

Mizpa sebagai tempat sumpah

Mizpa berarti 'tempat menara pengawas' dan sering menjadi lokasi pengambilan keputusan penting dalam Alkitab, seperti di Hakim-hakim 20:1.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Hakim-hakim 11:10

1 Samuel 12:5

saksi atas perjanjian

“TUHAN menjadi saksi kepadamu, dan raja yang diurapi-Nya pada hari ini menjadi saksi, bahwa kamu tidak mendapat sesuatu yang tidak adil dari tanganku.”

Yosua 24:22

sumpah dan sanksi

“Kamu menjadi saksi terhadap dirimu sendiri, bahwa kamu telah memilih TUHAN untuk beribadah kepada-Nya.”

Hakim-hakim 11:11

kesepakatan ditepati

“Lalu Yefta pergi bersama-sama dengan para tua-tua Gilead, dan bangsa itu mengangkat dia menjadi kepala dan panglima.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Hakim-hakim 11:10

✕  Sering dikira

Sumpah ini hanya formalitas politik, tidak berdampak.

✓  Yang sebenarnya

Dalam budaya kuno, sumpah atas nama Tuhan sangat mengikat dan konsekuensinya serius.

✕  Sering dikira

Tuhan dipanggil sebagai saksi karena mereka ragu Yefta akan menepati janji.

✓  Yang sebenarnya

Sumpah ini adalah bentuk komitmen kedua belah pihak, bukan tanda ketidakpercayaan.

Renungan

Renungan Singkat Hakim-hakim 11:10

Integritas berarti menepati janji, terlebih bila Tuhan menjadi saksinya. Komitmen yang diucapkan di hadapan Tuhan harus dihormati.

Tuhan, mampukan kami untuk setia pada janji dan perkataan kami. Amin.