Habakuk 2:1
“Aku akan berdiri di atas tempat pengintaianku dan berdiri tegak di atas menara, aku akan memperhatikan dan melihat apa yang akan difirmankan-Nya kepadaku, dan apa yang akan menjadi jawabanku atas sanggahanku.”Habakuk 2:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Aku mau berdiri di tempat pengintaianku dan berdiri tegak di menara, aku mau meninjau dan menantikan apa yang akan difirmankan- Nya kepadaku, dan apa yang akan dijawab-Nya atas pengaduanku.”Habakuk 2:1 · TB
Terjemahan Baru
“Aku mau naik ke menara penjagaanku, dan menunggu apa yang hendak dikatakan TUHAN kepadaku, dan bagaimana jawaban-Nya atas keluhanku.”Habakuk 2:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“I will stand upon my watch, and set me upon the tower, and will watch to see what he will say unto me, and what I shall answer when I am reproved.”Habakuk 2:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Habakuk 2:1?
Habakuk memposisikan dirinya sebagai penjaga yang waspada, siap mendengarkan jawaban Tuhan atas keluh kesahnya. Ini menunjukkan sikap sabar dan terbuka, siap menerima apa pun yang Tuhan firmankan, bahkan jika itu bukan yang dia harapkan.
Renungan
Renungan Singkat Habakuk 2:1
Saat kita berdoa dan merasa Tuhan diam, kita bisa belajar dari Habakuk untuk mengambil posisi menunggu dengan sengaja, bukan sibuk sendiri. Beri waktu untuk benar-benar mendengarkan Tuhan dalam doa dan saat teduh, bukan hanya bicara.
Tuhan, ajari aku untuk berdiri dalam penantian yang aktif, siap mendengar suara-Mu dalam setiap keadaan. Amin.