Ezra Menetapkan Hati untuk Taurat
Ezra 7:10
Ezra, Ahli Taurat yang Diutus Raja
“Ezra telah menetapkan hatinya untuk meneliti Hukum TUHAN, melakukannya, dan mengajarkan ketetapan-ketetapan dan peraturan-peraturan-Nya di Israel.”Ezra 7:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sebab Ezra telah bertekad untuk meneliti Taurat TUHAN dan melakukannya serta mengajar ketetapan dan peraturan di antara orang Israel.”Ezra 7:10 · TB
Terjemahan Baru
“Ezra telah mencurahkan segala perhatiannya kepada penyelidikan Hukum TUHAN, untuk melakukannya serta mengajarkan segala ketentuan dan peraturannya kepada bangsa Israel.”Ezra 7:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Saya sudah menetapkan dalam hati untuk mempelajari, melaksanakan, dan mengajarkan segala hukum TUHAN di Israel.”Ezra 7:10 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“For Ezra had prepared his heart to seek the law of the LORD, and to do it, and to teach in Israel statutes and judgments.”Ezra 7:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ezra 7:10?
Ezra telah menetapkan hatinya untuk meneliti, melakukan, dan mengajarkan hukum Tuhan. Ini menunjukkan komitmen pribadi yang mendalam: belajar Firman, mempraktikkannya, dan membagikannya kepada orang lain.
Latar belakang
Tekad Ezra
Ayat ini menyatakan bahwa Ezra telah memutuskan dalam hatinya untuk tiga hal: meneliti Hukum TUHAN, melakukannya, dan mengajarkannya kepada orang Israel. Ini terjadi sebelum ia meninggalkan Babel menuju Yerusalem, dan menjadi fondasi bagi misinya di kemudian hari.
Di mana
Babel
Dalam catatan perjalanan Ezra, menggambarkan tekadnya saat bersiap ke Yerusalem
Kapan
~458 SM
Pemulihan pasca-pembuangan
Yang berbicara
Penulis Ezra
Penulis sejarah, mungkin seorang imam atau ahli Taurat
Kepada
Pembaca kitab Ezra
Orang-orang Yahudi pasca-pembuangan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
כּוּן
kun · menetapkan
mempersiapkan, mengarahkan dengan teguh
דָּרַשׁ
darash · meneliti
mencari, menyelidiki, mempelajari dengan tekun
עָשָׂה
asah · melakukannya
melaksanakan, mempraktikkan
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa bagi Ezra, mempelajari Taurat tidak cukup hanya untuk pengetahuan, tetapi harus diikuti tindakan dan pengajaran. 'Menetapkan hati' berarti mengarahkan seluruh kehendak kepada Firman Tuhan.
Tahukah kamu
Ahli Taurat Ezra
Ezra adalah seorang imam dan ahli Taurat. Tradisi Yahudi mengaitkan pembentukan sinagoga dan kanonisasi kitab-kitab tertentu dengan Ezra.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ezra 7:10
Mazmur 119:45
Mencari Taurat
“Aku akan hidup lega, sebab aku mencari petunjuk-petunjuk-Mu.”
Yosua 1:8
Merenungkan Taurat
“Janganlah engkau lupa memperkatakan kitab Taurat ini, tetapi renungkanlah itu siang dan malam...”
1 Timotius 4:16
Jaga hidup dan ajaran
“Awasilah dirimu sendiri dan awasilah ajaranmu. Bertekunlah dalam semuanya itu...”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ezra 7:10
✕ Sering dikira
Anggapan bahwa Ezra hanya menekankan studi intelektual tentang hukum, bukan praktik.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini justru menekankan keseimbangan: meneliti, melakukan, dan mengajar.
✕ Sering dikira
Menganggap ini adalah perintah untuk semua orang percaya menjadi ahli Taurat seperti Ezra.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah teladan panggilan khusus, tetapi prinsipnya berlaku bagi semua untuk menghidupi Firman.
Renungan
Renungan Singkat Ezra 7:10
Kita dipanggil bukan hanya untuk mengetahui Firman Tuhan, tetapi juga melakukannya dan mengajarkannya. Mulailah dengan langkah kecil: baca Alkitab, renungkan, dan bagikan apa yang kita pelajari.
Tuhan, mampukan kami untuk menetapkan hati seperti Ezra, untuk meneliti, melakukan, dan mengajarkan firman-Mu dalam hidup kami. Amin.