Mengatur Ibadah
Ezra 6:18
Struktur Ibadah Dipulihkan
“Mereka menempatkan para imam dalam kelompoknya dan orang-orang Lewi dalam kelompoknya, untuk beribadah kepada Allah yang ada di Yerusalem, seperti yang tertulis dalam kitab Musa.”Ezra 6:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Mereka juga menempatkan para imam pada golongan-golongannya dan orang-orang Lewi pada rombongan- rombongannya untuk melakukan ibadah kepada Allah yang diam di Yerusalem, sesuai dengan yang ada tertulis dalam kitab Musa.”Ezra 6:18 · TB
Terjemahan Baru
“Kemudian untuk pelayanan dalam Rumah TUHAN mereka menyusun penggolongan para imam serta orang-orang Lewi menurut peraturan yang tertulis dalam buku Musa.”Ezra 6:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Kemudian para imam dan orang-orang Lewi dibagi menjadi beberapa kelompok untuk melayani di rumah Allah di Yerusalem, sesuai dengan perintah yang tercatat dalam Kitab Musa.”Ezra 6:18 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And they set the priests in their divisions, and the Levites in their courses, for the service of God, which is at Jerusalem; as it is written in the book of Moses.”Ezra 6:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ezra 6:18?
Ezra 6:18 menjelaskan bahwa setelah penahbisan, mereka mengatur para imam dan orang Lewi dalam kelompok-kelompok untuk beribadah di Bait Allah di Yerusalem, sesuai dengan kitab Musa. Ini menunjukkan pentingnya keteraturan dan kepatuhan pada aturan ibadah yang Allah tetapkan.
Latar belakang
Mengorganisir Pelayan
Para imam dan orang Lewi ditempatkan dalam kelompok-kelompok sesuai tugas mereka, mengikuti aturan dalam kitab Musa. Ini memastikan ibadah berjalan tertib dan sesuai tradisi.
Di mana
Yerusalem
Bait Allah yang baru ditahbiskan
Kapan
~515 SM
Pasca-Pembuangan
Yang berbicara
Penulis Kitab Ezra
Menekankan ketaatan pada hukum Taurat.
Kepada
Pembaca Yahudi
Mereka yang ingin hidup sesuai Taurat.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מַחְלְקוֹת
machlekot · kelompoknya
divisi atau kursus, kelompok kerja
לְוִיִּם
leviyim · orang Lewi
suku Lewi, pembantu imam
כְּתִיב
ketiv · tertulis
tertulis, berdasarkan kitab
Kata 'machlekot' (kelompok) menunjukkan keteraturan yang Allah inginkan; 'ketiv' (tertulis) menekankan otoritas tulisan Musa.
Tahukah kamu
Akar Kata 'Kelompok'
Kata 'kelompok' (mahlekot) berasal dari kata 'halak' yang berarti 'berjalan', menunjukkan tugas yang berkelanjutan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ezra 6:18
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ezra 6:18
✕ Sering dikira
Pembagian kelompok hanya untuk mengatur jadwal, bukan soal kekudusan.
✓ Yang sebenarnya
Hal ini adalah bagian dari ketaatan pada perintah Allah, bukan sekadar administrasi.
✕ Sering dikira
Kitab Musa hanya berarti Taurat, bukan kitab lain.
✓ Yang sebenarnya
Di sini merujuk pada hukum Taurat yang mengatur ibadah.
Renungan
Renungan Singkat Ezra 6:18
Ibadah yang teratur dan sesuai dengan firman Tuhan mendatangkan berkat. Meskipun kita tidak lagi melakukan upacara seperti zaman Perjanjian Lama, prinsipnya tetap berlaku: kita harus menghormati Tuhan dalam cara kita beribadah. Pastikan bahwa ibadah kita berpusat pada Kristus dan sesuai dengan kebenaran firman-Nya.
Ya Allah, tolong aku untuk menghormati-Mu dalam ibadahku, baik secara pribadi maupun bersama-sama. Ajar aku untuk hidup sesuai dengan firman-Mu dan melayani-Mu dengan setia. Amin.