Ezra 4:1
“Ketika musuh-musuh Yehuda dan Benyamin mendengar bahwa orang-orang buangan itu membangun Bait TUHAN, Allah Israel,”Ezra 4:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ketika lawan orang Yehuda dan Benyamin mendengar, bahwa orang- orang yang pulang dari pembuangan itu sedang membangun bait suci bagi TUHAN, Allah Israel,”Ezra 4:1 · TB
Terjemahan Baru
“Berita bahwa orang-orang bekas buangan itu sedang membangun Rumah TUHAN, Allah Israel, terdengar oleh musuh orang Yehuda dan Benyamin.”Ezra 4:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Orang-orang yang memusuhi rakyat Yehuda dan Benyamin mendengar berita bahwa orang buangan yang sudah pulang sedang membangun rumah TUHAN, Allah Israel.”Ezra 4:1 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Now when the adversaries of Judah and Benjamin heard that the children of the captivity builded the temple unto the LORD God of Israel;”Ezra 4:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ezra 4:1?
Ayat ini menunjukkan bahwa musuh-musuh Yehuda dan Benyamin mendengar tentang pembangunan kembali Bait Allah oleh orang-orang buangan yang kembali. Mereka adalah orang-orang yang menentang rencana Allah dan mencoba menghalangi pekerjaan Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Ezra 4:1
Kita mungkin menghadapi tentangan ketika melakukan pekerjaan Tuhan. Tetapi kita harus tetap fokus pada panggilan kita dan tidak membiarkan musuh menghentikan kita.
Tuhan, berikan kami keberanian untuk terus membangun pekerjaan-Mu meskipun ada tentangan, amin.