Menyelesaikan daftar keluarga Binui
Ezra 10:39
Pemisahan dari Perempuan Asing
PerikopDaftar Orang Israel yang Kawin dengan Perempuan Asing · Ezra 10:18-44 →“Selemya, Natan, Adaya,”Ezra 10:39 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(10:38)”Ezra 10:39 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(10:34)”Ezra 10:39 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Shelemiah, and Nathan, and Adaiah,”Ezra 10:39 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ezra 10:39?
Ayat ini menyebutkan Selemya, Natan, dan Adaya sebagai bagian dari mereka yang menikahi perempuan asing, menegaskan bahwa pelanggaran ini tidak hanya dilakukan oleh sebagian kecil orang, tetapi melibatkan banyak keluarga di antara orang Israel.
Latar belakang
Nama-nama yang terus memanggil
Ayat ini menutup daftar keluarga Binui dengan Azareel, Selemya, Semarya, Salum, Amarya, dan Yusuf. Ini menegaskan bahwa pelanggaran ini bukan kasus minor, melainkan melibatkan banyak orang.
Di mana
Yerusalem
Saat pencatatan, mungkin di halaman Bait Allah
Kapan
~456 SM
Pemulihan pasca-pembuangan
Yang berbicara
Penulis Ezra
Penulis kitab, imam dan ahli Taurat
Kepada
Pembaca kitab Ezra
Komunitas Israel pasca-pembuangan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עֲזַרְאֵל
Azar'el · Azareel
TUHAN telah menolong
שְׁמַרְיָה
Shemaryah · Semarya
TUHAN telah menjaga
יוֹסֵף
Yoseph · Yusuf
Ia menambah
Nama-nama ini mengungkapkan keyakinan akan pertolongan, pemeliharaan, dan berkat TUHAN. Ironisnya, pemiliknya melanggar perintah-Nya, tetapi TUHAN tetap menolong dan memulihkan mereka yang bertobat.
Tahukah kamu
Nama Yusuf yang populer
Yusuf adalah salah satu nama paling umum di Alkitab, berarti 'Ia menambah', dan dikenang karena kisah Yusuf yang setia.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ezra 10:39
Ezra 10:18-19
pola pertobatan
“keturunan imam yang didapati kawin dengan perempuan asing ... mereka berjanji untuk menceraikan istri-istri mereka”
1 Tawarikh 12:5
nama serupa
“Eluzai, Yerimot, Bealya, Semarya, Sefaca dari Harufi”
Kejadian 41:52
makna Yusuf
“dan nama anaknya yang kedua ia panggil Efraim, sebab katanya: Allah membuat aku bertambah-tambah”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ezra 10:39
✕ Sering dikira
Mereka tidak sungguh-sungguh bertobat karena hanya dicatat namanya.
✓ Yang sebenarnya
Ayat 19 menunjukkan mereka mempersembahkan korban dan berjanji memisahkan diri, jadi pertobatan mereka nyata.
✕ Sering dikira
Tindakan menceraikan istri asing adalah contoh untuk diikuti semua orang.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah kasus khusus dalam perjanjian lama untuk menjaga kekudusan Israel; prinsipnya adalah kesetiaan pada Tuhan, bukan memberi lisensi untuk perceraian.
Renungan
Renungan Singkat Ezra 10:39
Ketika kita melihat daftar panjang nama, kita diingatkan bahwa tidak ada yang kebal terhadap godaan. Kita perlu saling mengingatkan dalam kasih, dan membangun komunitas yang saling mendukung untuk hidup sesuai kehendak Allah.
Bapa, jadikan aku saluran berkat bagi sesamaku, agar kami saling menguatkan dalam kebenaran dan menjauhi dosa. Amin.