Daniel Bertanya kepada Penafsir
Daniel 7:16
Visi tentang Binatang-Binatang Besar
PerikopArti Mimpi Daniel · Daniel 7:15-28 →“Aku mendekati salah seorang dari mereka yang berdiri di sana dan bertanya kepadanya tentang arti sebenarnya dari semua ini. Lalu, dia berkata kepadaku dan memberitahukan makna dari hal-hal itu:”Daniel 7:16 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu kudekati salah seorang dari mereka yang berdiri di sana dan kuminta penjelasan tentang semuanya itu. Maka berkatalah ia kepadaku dan diberitahukannyalah kepadaku maknanya:”Daniel 7:16 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu kudekati salah seorang yang berdiri di sana dan kuminta keterangan tentang semuanya itu. Maka ia pun memberitahukannya.”Daniel 7:16 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“I came near unto one of them that stood by, and asked him the truth of all this. So he told me, and made me know the interpretation of the things.”Daniel 7:16 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 7:16?
Daniel tidak tinggal diam dalam kebingungannya. Ia mendekati salah satu malaikat yang berdiri di dekatnya dan bertanya tentang arti penglihatan yang membingungkan. Ini menunjukkan kerendahan hati dan keinginan untuk memahami maksud Allah.
Latar belakang
Daniel Tidak Bisa Menahan Kecemasannya
Daniel terganggu oleh penglihatan binatang-binatang yang mengerikan. Dia mendekati salah satu malaikat yang berdiri di dekatnya untuk meminta penjelasan tentang makna semua itu.
Di mana
Babel
Dalam penglihatan, di hadapan takhta surgawi
Kapan
~553 SM
Kerajaan Babel
Yang berbicara
Daniel
Nabi Israel, mantan pejabat Babel
Kepada
Salah satu yang berdiri di sana
Malaikat penafsir
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
קָרַב
qarav · mendekati
datang dekat untuk berinteraksi
קוּם
qum · berdiri
berdiri tegak, hadir
יַצִּיב
yatziv · arti sebenarnya
kebenaran, kepastian
Ketiganya menekankan pentingnya mendekat kepada kebenaran yang pasti, bukan sekadar melihat.
Tahukah kamu
Malaikat Penafsir
Dalam penglihatan apokaliptik, malaikat sering bertindak sebagai penafsir, memberikan makna simbol-simbol yang sulit.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Daniel 7:16
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Daniel 7:16
✕ Sering dikira
Anggap Daniel bertanya kepada sesama manusia.
✓ Yang sebenarnya
Yang dimaksud adalah makhluk surgawi, kemungkinan malaikat.
✕ Sering dikira
Pikirkan Daniel hanya ingin tahu, padahal dia sangat tertekan.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini menunjukkan kecemasan yang mendalam, bukan sekadar rasa ingin tahu.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 7:16
Jangan ragu untuk bertanya kepada Tuhan atau orang lain ketika Anda bingung soal hidup atau iman. Mencari kejelasan adalah langkah bijak; seperti Daniel, carilah jawaban dari sumber yang tepat, bukan dari spekulasi.
Tuhan, beri aku keberanian untuk bertanya dan mencari saat aku bingung, dan arahkan aku kepada orang-orang yang bisa menjelaskan kebenaran-Mu. Amin.