Pertanyaan tentang yang berpakaian putih
Wahyu 7:13
Dialog di surga
“Kemudian, 1 dari tua-tua itu berbicara dan bertanya kepadaku, “Siapakah mereka yang memakai jubah putih ini dan dari mana mereka datang?””Wahyu 7:13 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan seorang dari antara tua-tua itu berkata kepadaku: "Siapakah mereka yang memakai jubah putih itu dan dari manakah mereka datang?"”Wahyu 7:13 · TB
Terjemahan Baru
“Salah seorang dari pemimpin-pemimpin itu bertanya kepada saya, "Orang-orang yang berjubah putih ini, siapa mereka dan dari mana mereka datang?"”Wahyu 7:13 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Kemudian salah satu dari para pemimpin itu bertanya kepada saya, “Apakah kamu tahu siapa mereka yang memakai jubah putih itu? Dari mana mereka datang?””Wahyu 7:13 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And one of the elders answered, saying unto me, What are these which are arrayed in white robes? and whence came they?”Wahyu 7:13 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Wahyu 7:13?
Salah satu tua-tua bertanya kepada Yohanes tentang identitas orang-orang yang memakai jubah putih, yang menunjukkan bahwa mereka adalah kelompok khusus yang perlu dijelaskan. Ini menyiapkan jawaban bahwa mereka adalah orang-orang yang setia melewati penderitaan.
Latar belakang
Pertanyaan dari para tua-tua
Satu dari dua puluh empat tua-tua yang duduk mendekat kepada Yohanes dan bertanya: 'Siapakah mereka yang memakai jubah putih ini dan dari mana mereka datang?' Ini adalah ajaran yang indah—alih-alih Yohanes bertanya, justru tua-tua yang bertanya. Tua-tua (para pemimpin rohani) ingin Yohanes sendiri yang menjelaskan atau menyadari. Ini adalah cara Tuhan mengajar—melalui pertanyaan yang membimbing.
Di mana
Surga
Di sekeliling takhta Allah
Kapan
~95 M
Penjelasan tentang multitud
Yang berbicara
Satu dari tua-tua
Salah satu dari dua puluh empat penatua di surga
Kepada
Yohanes
Penyaksi yang bertanya dan belajar
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
στολὴ λευκή
stole leuke · white robes
jubah putih; simbol kemurnian dan kemenangan
ἔρχομαι
erchomai · come
datang atau berasal; menunjukkan perjalanan atau asal usul
πρεσβύτερος
presbytros · elder
tua-tua; pemimpin rohani yang bijak dan berpengalaman
Tua-tua bertanya kepada Yohanes menunjukkan bahwa surga adalah tempat pembelajaran bersama—setiap orang, dari yang termuda hingga tertua, memiliki sesuatu yang dikatakan.
Tahukah kamu
Tua-tua bertanya kepada Yohanes
Menarik bahwa Yohanes, orang biasa yang dibawa ke surga, ditanya oleh tua-tua—para pemimpin surga. Ini menunjukkan bahwa dalam surga, tidak ada hierarki yang memisahkan—semua saling belajar, semua saling menjelaskan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Wahyu 7:13
Matius 18:1-4
Pertanyaan yang mengajar kebenaran Tuhan
“Pada saat itu, para murid menghampiri Yesus dan berkata, 'Siapakah yang terbesar dalam Kerajaan Surga?' Lalu Yesus memanggil seorang anak kecil, menempatkannya di antara mereka, dan berkata, 'Dengan sungguh-sungguh Aku berkata kepadamu, jika kamu tidak berbalik dan menjadi seperti anak kecil ini, kamu tidak akan masuk Kerajaan Surga.'”
Yohanes 13:12-15
Pertanyaan untuk membuat orang berpikir
“Setelah Yesus mencuci kaki murid-murid-Nya dan mengenakan pakaian-Nya, Dia duduk kembali dan berkata kepada mereka, 'Apakah kamu memahami apa yang telah Aku lakukan kepada kamu?'”
Wahyu 3:4
Jubah putih sebagai simbol kemurnian dan kemenangan
“Namun demikian, kamu memiliki beberapa orang di Sardis yang belum mencemarkan pakaian mereka; dan mereka akan berjalan bersama-Ku dengan memakai pakaian putih karena mereka layak.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Wahyu 7:13
✕ Sering dikira
Tua-tua tidak tahu siapa multitud itu
✓ Yang sebenarnya
Tua-tua tahu, tapi bertanya untuk mengajar Yohanes memahami makna mereka
✕ Sering dikira
Pertanyaan ini menunjukkan Yohanes lebih penting dari tua-tua
✓ Yang sebenarnya
Pertanyaan ini menunjukkan bahwa semua di surga saling belajar
Renungan
Renungan Singkat Wahyu 7:13
Pertanyaan ini mengajak kita merenungkan identitas kita sebagai pengikut Kristus. Apakah hidup kita mencerminkan kesetiaan yang sama? Mari kita periksa kesetiaan kita dalam penderitaan sehari-hari.
Tuhan, tolonglah kami untuk tetap setia dan memakai jubah putih kesucian-Mu dalam setiap keadaan. Amin.