Daniel 6:23
“(6-24) Raja sangat bergembira dan memberi perintah supaya Daniel ditarik dari liang. Lalu, ditariklah Daniel dari liang itu dan tidak didapati ada luka padanya karena dia percaya kepada Allahnya.”Daniel 6:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(6-24) Lalu sangat sukacitalah raja dan ia memberi perintah, supaya Daniel ditarik dari dalam gua itu. Maka ditariklah Daniel dari dalam gua itu, dan tidak terdapat luka apa-apa padanya, karena ia percaya kepada Allahnya.”Daniel 6:23 · TB
Terjemahan Baru
“(6-24) Bukan main senang hati raja dan ia memerintahkan supaya Daniel dikeluarkan dari gua itu. Setelah perintah itu dilaksanakan, ternyata bahwa tidak terdapat luka sedikit pun pada Daniel, karena ia percaya kepada Allahnya.”Daniel 6:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Then was the king exceeding glad for him, and commanded that they should take Daniel up out of the den. So Daniel was taken up out of the den, and no manner of hurt was found upon him, because he believed in his God.”Daniel 6:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 6:23?
Ayat ini menggambarkan keselamatan Daniel yang sempurna; ia ditarik dari gua tanpa luka karena percaya kepada Allah. Ini menunjukkan bahwa iman yang sungguh-sungguh membawa perlindungan dan pembebasan dari Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 6:23
Tuhan sanggup melindungi kita dari segala bahaya ketika kita mempercayai-Nya sepenuhnya. Jangan biarkan ketakutan menguasai, tetapi bersandarlah pada kuasa dan kasih setia-Nya.
Tuhan, aku percaya bahwa Engkau sanggup melindungiku dari segala marabahaya. Teguhkan imanku agar aku tidak goyah dalam menghadapi tantangan. Amin.