Daniel 5:14
“Aku telah mendengar tentang kamu, dan bahwa kamu penuh dengan roh para ilah, dan pencerahan, pengertian, dan hikmat luar biasa yang ada padamu.”Daniel 5:14 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Telah kudengar tentang engkau, bahwa engkau penuh dengan roh para dewa, dan bahwa padamu terdapat kecerahan, akal budi dan hikmat yang luar biasa.”Daniel 5:14 · TB
Terjemahan Baru
“Kudengar bahwa engkau dipenuhi oleh roh-roh dewa yang suci, dan bahwa engkau mempunyai kecerdasan, pengertian, dan hikmat yang luar biasa.”Daniel 5:14 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“I have even heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom is found in thee.”Daniel 5:14 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 5:14?
Raja Belsyazar mengakui bahwa ia telah mendengar tentang Daniel yang memiliki roh ilah-ilah kudus, pencerahan, pengertian, dan hikmat luar biasa. Ini menunjukkan bahwa Daniel memiliki reputasi yang baik di mata raja, meskipun ia tidak aktif dalam pemerintahan Belsyazar.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 5:14
Orang lain mungkin memperhatikan kualitas rohani kita bahkan saat kita tidak menyadarinya. Biarkan hidup kita memancarkan hikmat dan pengertian yang berasal dari Tuhan, sehingga orang lain diingatkan akan kasih-Nya.
Ya Bapa, penuhi saya dengan Roh-Mu dan berikan hikmat-Mu, supaya saya menjadi berkat bagi orang-orang di sekitar saya, Amin.