Daniel 3:24
“Kemudian, Raja Nebukadnezar menjadi terkejut dan bangkit dengan segera. Dia berkata kepada para menterinya, “Bukankah itu tiga orang yang kita lemparkan dengan terikat ke dalam api itu?” Mereka menjawab dan berkata kepada raja, “Benar, ya Raja!””Daniel 3:24 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kemudian terkejutlah raja Nebukadnezar lalu bangun dengan segera; berkatalah ia kepada para menterinya: "Bukankah tiga orang yang telah kita campakkan dengan terikat ke dalam api itu?" Jawab mereka kepada raja: "Benar, ya raja!"”Daniel 3:24 · TB
Terjemahan Baru
“Tiba-tiba Raja Nebukadnezar sangat terkejut. Ia bangkit dengan cepat dan berseru kepada para pegawainya, "Bukankah kita tadi mengikat tiga orang dan melemparkan mereka ke dalam api itu?" Mereka menjawab, "Memang benar, Tuanku."”Daniel 3:24 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Then Nebuchadnezzar the king was astonied, and rose up in haste, and spake, and said unto his counsellors, Did not we cast three men bound into the midst of the fire? They answered and said unto the king, True, O king.”Daniel 3:24 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 3:24?
Raja Nebukadnezar terkejut dan segera bangkit melihat ada empat orang berjalan di tengah api, dan yang keempat seperti anak dewa. Ini menunjukkan bahwa Tuhan menyertai umat-Nya di dalam penderitaan mereka.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 3:24
Tuhan tidak selalu menjauhkan kita dari api, tetapi Dia menyertai kita di dalamnya. Saat kita menghadapi kesulitan, ingatlah bahwa kita tidak sendirian.
Tuhan Yesus, terima kasih Engkau selalu menyertai kami di setiap musim kehidupan, terutama saat kami melewati ujian yang berat. Amin.