Daniel 10:7
“Hanya aku, Daniel, yang melihat penglihatan itu sementara orang-orang yang bersama denganku tidak melihat penglihatan itu. Akan tetapi, mereka ditimpa ketakutan yang besar sehingga mereka melarikan diri untuk bersembunyi.”Daniel 10:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Hanya aku, Daniel, melihat penglihatan itu, tetapi orang-orang yang bersama-sama dengan aku, tidak melihatnya; tetapi mereka ditimpa oleh ketakutan yang besar, sehingga mereka lari bersembunyi;”Daniel 10:7 · TB
Terjemahan Baru
“Hanya aku sendiri yang melihat penglihatan itu. Orang-orang yang bersamaku tidak melihatnya, tetapi mereka ketakutan sehingga lari dan bersembunyi.”Daniel 10:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And I Daniel alone saw the vision: for the men that were with me saw not the vision; but a great quaking fell upon them, so that they fled to hide themselves.”Daniel 10:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 10:7?
Hanya Daniel yang melihat penglihatan itu; teman-temannya tidak tetapi dilanda ketakutan hebat dan lari. Ini menunjukkan bahwa penglihatan dari Allah bisa bersifat pribadi dan tidak selalu dialami bersama, namun dampaknya bisa terasa oleh orang di sekitarnya.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 10:7
Terkadang Tuhan memberikan pemahaman atau pengalaman rohani yang tidak dipahami orang lain. Jangan berkecil hati jika teman atau keluarga tidak mengalami hal yang sama; fokuslah pada apa yang Tuhan ajarkan kepadamu secara pribadi.
Tuhan, jika Engkau memberiku pengertian yang tidak dimengerti orang lain, berikan aku keberanian untuk tetap setia dan tidak sombong. Amin.