Daniel 10:12
“Dia berkata kepadaku, “Jangan takut, Daniel, sebab sejak hari pertama engkau telah menetapkan hatimu untuk memperoleh pengertian dan merendahkan dirimu di hadapan Allahmu, perkataanmu telah didengar. Aku datang karena perkataanmu itu.”Daniel 10:12 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu katanya kepadaku: "Janganlah takut, Daniel, sebab telah didengarkan perkataanmu sejak hari pertama engkau berniat untuk mendapat pengertian dan untuk merendahkan dirimu di hadapan Allahmu, dan aku datang oleh karena perkataanmu itu.”Daniel 10:12 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu katanya kepadaku, "Daniel, jangan takut. Allah telah mendengar doamu sejak hari pertama engkau mengambil keputusan untuk merendahkan dirimu supaya menjadi bijaksana. Aku telah datang sebagai jawaban atas doamu.”Daniel 10:12 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Then said he unto me, Fear not, Daniel: for from the first day that thou didst set thine heart to understand, and to chasten thyself before thy God, thy words were heard, and I am come for thy words.”Daniel 10:12 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 10:12?
Malaikat menenangkan Daniel, menjelaskan bahwa doanya didengar sejak hari pertama ia bertekad dan merendahkan diri. Meskipun jawaban tertunda, Tuhan mendengar dan mengutus utusan.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 10:12
Jangan berhenti berdoa meskipun jawaban belum datang. Tuhan mendengar doamu sejak awal dan mungkin sedang bekerja di balik layar; tetaplah tekun dan rendah hati.
Ya Tuhan, ajariku untuk tidak mudah menyerah dalam doa dan percaya bahwa Engkau selalu mendengarkanku. Amin.