Daniel 1:15
“Setelah lewat sepuluh hari, perawakan mereka lebih baik dan tubuh mereka tampak lebih gemuk daripada semua orang muda yang makan santapan raja.”Daniel 1:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Setelah lewat sepuluh hari, ternyata perawakan mereka lebih baik dan mereka kelihatan lebih gemuk dari pada Daniel 1.16–20 4 semua orang muda yang telah makan dari santapan raja.”Daniel 1:15 · TB
Terjemahan Baru
“Setelah waktu itu habis, mereka kelihatan lebih sehat dan kuat daripada semua pemuda yang telah mendapat makanan dari meja raja.”Daniel 1:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And at the end of ten days their countenances appeared fairer and fatter in flesh than all the children which did eat the portion of the king’s meat.”Daniel 1:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 1:15?
Setelah sepuluh hari, Daniel dan teman-temannya terlihat lebih sehat dan gemuk daripada yang makan makanan raja. Ini menunjukkan bahwa Tuhan memberkati pilihan mereka dan membuktikan bahwa hidup sesuai firman-Nya membawa kebaikan.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 1:15
Ketaatan kepada Tuhan tidak pernah merugikan. Hasilnya mungkin tidak langsung terlihat, tetapi Tuhan sanggup membuat hidup kita bersinar di tengah dunia. Percayalah bahwa standar Tuhan lebih baik daripada standar dunia.
Tuhan, tolong aku untuk percaya bahwa hidup menurut firman-Mu selalu yang terbaik, meskipun hasilnya belum terlihat sekarang. Amin.