Persembahan Isakhar
Bilangan 7:19
Persembahan Para Pemimpin Israel
PerikopPenahbisan Tenda Suci · Bilangan 7:1-89 →“Persembahannya berupa sebuah piring perak seberat 130 syikal, sebuah mangkuk perak seberat 70 syikal, menurut syikal tempat kudus. Keduanya berisi penuh tepung halus yang dicampur dengan minyak untuk persembahan sajian.”Bilangan 7:19 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sebagai persembahannya dipersembahkannya satu pinggan perak, seratus tiga puluh syikal timbangannya, dan satu bokor penyiraman dari perak, tujuh puluh syikal beratnya, ditimbang menurut syikal kudus, keduanya berisi tepung yang terbaik, diolah dengan minyak, untuk korban sajian;”Bilangan 7:19 · TB
Terjemahan Baru
“(7:12)”Bilangan 7:19 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(7:12)”Bilangan 7:19 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“He offered for his offering one silver charger, the weight whereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:”Bilangan 7:19 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 7:19?
Persembahan ini sama untuk setiap pemimpin suku: piring dan mangkuk perak berisi tepung halus bercampur minyak untuk sajian, serta cawan emas berisi kemenyan. Tepung dan minyak melambangkan persembahan syukur kepada Tuhan, sementara kemenyan adalah doa yang harum di hadapan-Nya.
Latar belakang
Persembahan Suku Isakhar
Pada hari kedua, Netaneel, pemimpin suku Isakhar, mempersembahkan persembahan yang sama seperti hari pertama. Persembahan ini merupakan bagian dari dua belas hari penahbisan mezbah, di mana setiap suku mendapat giliran.
Di mana
Padang Gurun Sinai
Di depan Kemah Suci, saat penahbisan mezbah
Kapan
~1440 SM
Perjalanan di Padang Gurun
Yang berbicara
Penulis Kitab Bilangan
Tradisi Yahudi mengaitkan dengan Musa, namun kemungkinan diedit kemudian.
Kepada
Pembaca Israel
Umat Israel yang membaca kitab ini dalam perjalanan mereka.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
קְעָרָה
qə'ārāh · piring
Piring atau mangkuk besar yang digunakan untuk membawa persembahan.
מִזְרָק
mizrāq · mangkuk
Mangkuk atau baskom yang digunakan untuk menuang darah atau minyak.
סֹלֶת
sōlet · tepung halus
Tepung gandum terbaik yang digunakan untuk persembahan sajian.
Kesamaan piring dan mangkuk menunjukkan keseragaman ibadah, sementara tepung halus melambangkan persembahan terbaik yang dipersembahkan kepada Tuhan.
Tahukah kamu
Syahadat iman?
Setiap pemimpin suku mempersembahkan persembahan yang identik, menekankan kesetaraan di hadapan Tuhan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 7:19
Keluaran 29:40
Persembahan sajian
“beserta sepersepuluh efa tepung halus yang dicampur dengan seperempat hin minyak tumbuk.”
Imamat 2:1
Tepung halus
“Apabila seseorang mempersembahkan persembahan sajian kepada TUHAN, haruslah persembahan itu tepung yang baik.”
Bilangan 7:13
Pola sama
“Persembahannya berupa sebuah piring perak seberat 130 syikal, sebuah mangkuk perak seberat 70 syikal.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 7:19
✕ Sering dikira
Anggapan bahwa setiap suku mempersembahkan hal yang berbeda-beda.
✓ Yang sebenarnya
Semua suku mempersembahkan persembahan yang identik, menunjukkan kesetaraan.
✕ Sering dikira
Memaknai cawan emas sebagai simbol kekayaan pribadi pemimpin.
✓ Yang sebenarnya
Cawan emas adalah bagian dari perlengkapan ibadah, bukan kekayaan pribadi.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 7:19
Persembahan yang sederhana namun tulus jauh lebih berharga daripada yang mewah tapi asal-asalan. Saat memberi waktu, tenaga, atau materi, lakukan dengan hati yang bersyukur dan penuh perhatian.
Tuhan, ajar aku mempersembahkan yang terbaik dari hidupku sebagai ungkapan syukur, dan jadikan doaku harum di hadapan-Mu. Amin.