Menutup Tabut Perjanjian
Bilangan 4:5
Tugas dan Peran Suku Lewi
PerikopTugas Keluarga Kehat · Bilangan 4:1-20 →“Ketika perkemahan akan berangkat, Harun dan anak-anaknya harus masuk dan menurunkan tirai dan menutupi tabut kesaksian dengan tirai itu.”Bilangan 4:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kalau perkemahan akan berangkat, haruslah Harun dan anak-anaknya masuk ke dalam untuk menurunkan tabir penudung, dan menudungkannya kepada tabut hukum. Bilangan 4.6–10 21”Bilangan 4:5 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN memberi kepada Musa peraturan ini: Kalau sudah waktunya membongkar perkemahan, Harun dan anak-anaknya harus masuk ke Kemah TUHAN, menurunkan tirai di depan Peti Perjanjian, dan menutupi Peti itu dengan kain itu.”Bilangan 4:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Setiap kali perkemahan Israel hendak pindah ke tempat lain, Harun dan anak-anaknya harus masuk ke dalam kemah-Ku dan melakukan hal-hal berikut ini: Turunkan tirai pemisah ruang mahakudus dan tutupi peti perjanjian dengan tirai itu.”Bilangan 4:5 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And when the camp setteth forward, Aaron shall come, and his sons, and they shall take down the covering vail, and cover the ark of testimony with it:”Bilangan 4:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 4:5?
Sebelum orang Kehat membawa benda-benda kudus, imam Harun dan anak-anaknya harus terlebih dahulu masuk untuk menutupi tabut kesaksian dengan tirai, memastikan bahwa benda kudus tidak terlihat atau disentuh sembarangan.
Latar belakang
Prosedur Penutupan Tabut
Ketika perkemahan akan berangkat, Harun dan anak-anaknya harus masuk ke Kemah Suci dan menurunkan tirai pemisah, lalu menutupi tabut kesaksian dengan tirai itu. Ini menunjukkan bahwa hanya imam yang boleh bersentuhan dengan benda kudus.
Di mana
Gunung Sinai
Di padang gurun, sekitar Kemah Suci
Kapan
~1445 SM
Perjalanan di padang gurun
Yang berbicara
Penulis Kitab Bilangan
Tradisi Yahudi dan Kristen mengaitkan penulisan Taurat dengan Musa, meskipun beberapa bagian mungkin ditulis kemudian.
Kepada
Umat Israel
Bangsa pilihan Allah yang sedang dalam perjalanan ke tanah Kanaan.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
פָּרֹכֶת
parokhet · Tirai
Tirai pemisah antara tempat kudus dan maha kudus
אָרוֹן
aron · Tabut
Peti kayu berlapis emas untuk menyimpan loh batu
עֵדוּת
edut · Kesaksian
Kesaksian atau hukum Allah
Tabut 'kesaksian' berisi loh batu hukum Taurat, yang menjadi saksi perjanjian Allah dengan Israel. Tirai pemisah melambangkan kekudusan Allah yang tidak dapat didekati sembarangan.
Tahukah kamu
Kulit Lumba-lumba
Bahan yang diterjemahkan sebagai 'kulit lumba-lumba' mungkin sebenarnya adalah kulit lumba-lumba atau kulit binatang laut lainnya, atau bisa juga kulit binatang yang disamak dengan kualitas tinggi.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 4:5
Keluaran 26:31-33
Deskripsi tirai
“Haruslah engkau membuat tirai dari kain ungu tua, ungu muda, dan kain kirmizi...”
Ibrani 9:3-4
Simbolisme tirai
“Di belakang tirai kedua terdapat kemah yang disebut tempat maha kudus, yang mempunyai mezbah emas...”
Roma 3:25
Penutup dosa
“Kristus Yesus telah ditentukan Allah menjadi pendamaian karena iman dalam darah-Nya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 4:5
✕ Sering dikira
Harun dan anak-anaknya menutupi tabut dengan tirai dari belakang mezbah.
✓ Yang sebenarnya
Tirai yang dimaksud adalah tirai pemisah antara tempat kudus dan maha kudus, yang biasanya menutupi tabut.
✕ Sering dikira
Tabut kesaksian adalah peti biasa yang bisa dipindahkan siapa saja.
✓ Yang sebenarnya
Tabut ini sangat kudus dan hanya boleh ditangani oleh imam, dan aturan ketat tentang cara membawanya.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 4:5
Kekudusan Tuhan harus dijaga dan dihormati. Ada hal-hal yang tidak dapat kita dekati tanpa persiapan dan ketundukan. Dalam hidup kita, kita harus mendekati Tuhan dengan hormat dan kesadaran akan kekudusan-Nya.
Tuhan, ajari aku untuk selalu mendekati-Mu dengan hormat dan kagum, serta mempersiapkan hatiku sebelum masuk ke hadirat-Mu. Amin.