Bilangan 35:4
“Kamu harus memberikan tanah penggembalaan kepada orang Lewi sejauh seribu hasta dari tembok kota.”Bilangan 35:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tanah-tanah penggembalaan kota- kota yang harus kamu berikan kepada orang Lewi itu ialah dari tembok kota ke luar seribu hasta berkeliling. Bilangan 35.5–8 206”Bilangan 35:4 · TB
Terjemahan Baru
“Padang rumput itu luasnya 450 meter ke segala jurusan, diukur dari tembok kota.”Bilangan 35:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Padang rumput yang diberikan kepada mereka akan mengeliling selebar 920 meter dari keempat penjuru tembok kota, yaitu di sebelah timur, barat, utara, dan selatan. Seluruh daerah itu juga diberikan kepada suku Lewi untuk menggembalakan ternak mereka.”Bilangan 35:4 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the suburbs of the cities, which ye shall give unto the Levites, shall reach from the wall of the city and outward a thousand cubits round about.”Bilangan 35:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 35:4?
Tanah penggembalaan untuk orang Lewi diukur sejauh seribu hasta dari tembok kota. Seribu hasta sekitar 450 meter, jadi area ini adalah ruang terbuka di sekitar kota untuk menggembalakan ternak dan kebutuhan lainnya. Ini memastikan orang Lewi memiliki cukup lahan untuk menopang kehidupan mereka.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 35:4
Tuhan memberikan batas yang jelas dan cukup bagi orang Lewi. Dalam hidup kita, mungkin kita perlu menetapkan batas yang sehat untuk pekerjaan, keluarga, dan istirahat. Tuhan peduli pada kecukupan kita, bukan sekadar kelimpahan.
Tuhan, ajari aku untuk mengatur hidupku dengan bijak dan bersyukur atas apa yang Engkau sediakan. Amin.