Bilangan 35:26
“Akan tetapi, jika pembunuh itu keluar dari kota perlindungan tempat dia melarikan diri,”Bilangan 35:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tetapi jika terjadi bahwa pembunuh itu keluar dari batas kota perlindungan, tempat ia melarikan diri,”Bilangan 35:26 · TB
Terjemahan Baru
“(35:25)”Bilangan 35:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
““Selama imam besar masih hidup, pembunuh itu tidak boleh keluar dari kota perlindungan.”Bilangan 35:26 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“But if the slayer shall at any time come without the border of the city of his refuge, whither he was fled;”Bilangan 35:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 35:26?
Ayat ini menegaskan bahwa jika pembunuh tidak sengaja keluar dari batas kota perlindungan, ia kehilangan perlindungan dan menjadi rentan terhadap penuntut balas. Ini menunjukkan bahwa perlindungan hanya efektif jika ia tetap berada di dalam tempat yang ditentukan.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 35:26
Terkadang kita merasa aman untuk melangkah keluar dari 'zona aman' yang Tuhan berikan, seperti komunitas doa atau kebiasaan rohani. Ayat ini mengingatkan kita untuk tetap berada dalam perlindungan Tuhan dan tidak meremehkan batas yang Dia tetapkan.
Bapa, beri aku kebijaksanaan untuk tetap berada di dalam kehendak-Mu dan tidak keluar dari perlindungan-Mu. Amin.