Pemimpin Suku Efraim
Bilangan 34:24
Pembagian Tanah Kanaan
“dari suku Efraim -- Kemuel, anak Siftan;”Bilangan 34:24 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dan dari suku bani Efraim seorang pemimpin: Kemuel bin Siftan;”Bilangan 34:24 · TB
Terjemahan Baru
“(34:19)”Bilangan 34:24 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(34:19)”Bilangan 34:24 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the prince of the tribe of the children of Ephraim, Kemuel the son of Shiphtan.”Bilangan 34:24 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 34:24?
Ayat ini menunjuk Kemuel anak Siftan sebagai wakil dari suku Efraim, yang juga keturunan Yusuf. Efraim sering dianggap suku yang kuat, dan wakilnya dipilih untuk membagi tanah pusaka.
Latar belakang
Penunjukan dari Suku Efraim
Musa menyebutkan Kemuel bin Siftan sebagai wakil suku Efraim untuk pembagian tanah. Efraim adalah salah satu suku terkemuka, dan pemimpin ini akan memastikan pembagian yang adil.
Di mana
Dataran Moab
Di padang gurun, di tepi Sungai Yordan
Kapan
~1406 SM
Perjalanan ke Tanah Perjanjian
Yang berbicara
Musa
Pemimpin Israel, ~120 tahun
Kepada
Umat Israel
Bangsa pilihan Tuhan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
קְמוּאֵל
Kemuel · Kemuel
Berarti 'kebangkitan Allah' atau 'Allah berdiri'.
בֶּן
ben · bin
Menunjukkan 'anak laki-laki dari'.
שִׁפְטָן
Siftan · Siftan
Mungkin berasal dari akar kata 'menghakimi'.
Nama Kemuel dan Siftan mengingatkan bahwa kepemimpinan melibatkan pengharapan pada Allah dan keadilan, nilai penting bagi para pembagi tanah.
Tahukah kamu
Suku Efraim
Efraim sering menjadi simbol kekuatan utara Israel, dan namanya sering dipakai untuk seluruh kerajaan utara.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 34:24
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 34:24
✕ Sering dikira
Mengira Kemuel adalah seorang hakim karena nama Siftan mirip 'syafat' (hakim).
✓ Yang sebenarnya
Siftan adalah nama ayah, bukan gelar jabatan; Kemuel adalah pemimpin, bukan hakim resmi.
✕ Sering dikira
Mengira suku Efraim tidak memiliki pemimpin sebelumnya sehingga baru ditunjuk sekarang.
✓ Yang sebenarnya
Ini penunjukan khusus untuk pembagian tanah, bukan pengangkatan pemimpin umum.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 34:24
Kemuel mewakili suku yang diberkati, tetapi tetap harus tunduk pada aturan pembagian. Punya kelebihan tidak membuat kita bebas dari tanggung jawab. Setiap kita dipanggil untuk taat dan adil.
Tuhan, jauhkan aku dari kesombongan karena kelebihan yang kumiliki. Ajar aku untuk rendah hati dan taat pada-Mu. Amin.